Shibata T, Hotta T
Division of Internal Medicine, Minami Seikyo Hospital.
Rinsho Ketsueki. 1992 Feb;33(2):216-20.
A 34-year-old man was admitted in May, 1989 because of severe left upper abdominal pain, which was caused by advanced splenomegaly. On initial examinations, peripheral blood showed leukocytosis (13,400/ml) including 60% hairy cell which also infiltrated in bone marrow (64%). The patient was diagnosed as having hairy cell leukemia (Japanese type) of B-cell lineage. Splenectomy was performed as an initial treatment. The effect of splenectomy was only palliative and transient leukocytosis progressed thereafter. alpha-interferon and bestrabucil (KM 2210) were then adopted for 4 months respectively. The effects were, however, unsatisfactory. Subsequently the patient was treated successfully with 2'-deoxycoformycin (DCF). Complete remission was attained following 12 injections of 7.5 mg/body of DCF during 5 months and durable remission persists for more than 6 months without maintenance therapy. The side effect was minimum.
一名34岁男性于1989年5月因严重左上腹疼痛入院,该疼痛由晚期脾肿大引起。初次检查时,外周血显示白细胞增多(13,400/ml),其中60%为毛细胞,骨髓中也有毛细胞浸润(64%)。该患者被诊断为B细胞系毛细胞白血病(日本型)。脾切除术作为初始治疗进行。脾切除的效果仅为姑息性,随后白细胞增多症进展。之后分别使用α干扰素和司莫司汀(KM 2210)治疗4个月。然而,效果并不理想。随后该患者用2'-脱氧助间型霉素(DCF)成功治疗。在5个月内注射12次,每次7.5mg/体的DCF后达到完全缓解,且在无维持治疗的情况下持续缓解超过6个月。副作用最小。