Katsuragi Naoya, Nakajima Y, Shiraishi Y, Hashizume M, Takahashi N
Section of Chest Surgery, Fukujuji Hospital, Kiyose, Japan.
Kyobu Geka. 2005 Dec;58(13):1121-4.
We describe a case of chronic tuberculous methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) empyema with bronchopleural fistulae successfully treated by open window thoracostomy followed by thoracoplasty and transposition of the latissimus dorsi muscle. A 69-year old man with a history of artificial pneumothorax for pulmonary tuberculosis was referred to our hospital with fever and purulent bloody sputum. He was diagnosed as having right chronic tuberculous empyema with bronchopleural fistulae. Immediate tube thoracostomy markedly relieved symptoms except for low-grade fever. Sputum and empyema cavity cultures were repeatedly positive for MRSA. Open window thoracostomy (5th to 7th ribs resection) was performed to control the infection. The empyema cavity was cleaned with no residual calcified pleura. His condition gradually improved and he underwent thoracoplasty and transposition of the latissimus dorsi muscle 22 months after the initial surgery. He was discharged 25 days postoperatively in good condition. Seventeen months after the curative surgery, he remains well with no evidence of recurrence. A two-stage operation, open window thoracostomy to control infection followed by thoracoplasty and transposition of the latissimus dorsi muscle, is useful in cases of chronic tuberculous MRSA empyema with bronchopleural fistulae.
我们描述了一例慢性结核性耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)脓胸合并支气管胸膜瘘的病例,该病例通过开胸开窗术,随后行胸廓成形术和背阔肌移位术成功治愈。一名有肺结核人工气胸病史的69岁男性因发热和脓性血痰被转诊至我院。他被诊断为右侧慢性结核性脓胸合并支气管胸膜瘘。立即进行胸腔闭式引流术,除低热外,症状明显缓解。痰液和脓腔培养多次显示MRSA阳性。为控制感染,进行了开胸开窗术(切除第5至7肋)。清理脓腔,无残留钙化胸膜。他的病情逐渐好转,并在初次手术后22个月接受了胸廓成形术和背阔肌移位术。术后25天,他状况良好出院。根治性手术后17个月,他情况良好,无复发迹象。对于慢性结核性MRSA脓胸合并支气管胸膜瘘的病例,分两阶段进行手术,即先进行开胸开窗术控制感染,随后行胸廓成形术和背阔肌移位术,是有效的治疗方法。