Mansour M A, Moore E E, Moore F A, Read R R
Department of Surgery, Denver General Hospital, Colorado.
Surg Gynecol Obstet. 1992 Aug;175(2):97-101.
We reviewed the recent experience with urgent thoracotomy performed in the operating room (OR) to compare the relative indications and injury pattern after blunt versus penetrating trauma. Among 2,316 patients admitted with acute trauma of the chest, excluding 319 undergoing thoracotomy at the emergency department, 83 required urgent OR thoracotomy; 27 patients (3 percent) sustained blunt trauma, 32 (4 percent) had stab wounds (SW) and 24 (7 percent) had gunshot wounds (GSW). The indications for operation after blunt trauma were shock (48 percent) and angiographically defined great vessel injuries (48 percent). For SW, thoracotomy was done for tamponade (50 percent), excessive chest tube output (28 percent) or shock (15 percent), and for GSW, thoracostomy output (50 percent), shock (25 percent) or tamponade (12.5 percent). Descending thoracic aorta (DTA) or other arch vessel tears were confirmed in 48 percent of patients with blunt trauma requiring thoracotomy; the remaining had pulmonary (31 percent) or cardiac wounds (7 percent). The most frequently encountered injuries in patients with SW were cardiac (46 percent) and pulmonary (37 percent), while the patients with GSW had predominantly pulmonary (72 percent) and cardiac (14 percent) injuries. The surgical management of blunt versus penetrating chest trauma differs with respect to the indications for urgent thoracotomy as well as the underlying injury pattern. The most common indication for urgent thoracotomy after penetrating injuries was excessive chest tube output (37.5 percent). Excluding torn DTA, only 14 of 822 patients (1.7 percent) admitted with blunt chest trauma required urgent thoracotomy and 13 of these patients (93 percent) presented in a state of refractory shock because of active thoracic hemorrhage. Thus, in contrast with penetrating wounds, urgent thoracotomy for blunt trauma is rarely justified on the basis of chest tube output alone.
我们回顾了近期在手术室进行紧急开胸手术的经验,以比较钝性伤与穿透伤后的相对适应证及损伤模式。在2316例因胸部急性创伤入院的患者中,排除319例在急诊科接受开胸手术的患者,83例需要在手术室进行紧急开胸手术;27例患者(3%)为钝性伤,32例(4%)为刺伤(SW),24例(7%)为枪伤(GSW)。钝性伤后手术的适应证为休克(48%)和血管造影确定的大血管损伤(48%)。对于刺伤,开胸手术用于填塞(50%)、胸腔引流管引流量过多(28%)或休克(15%);对于枪伤,开胸手术用于胸腔造口引流量(50%)、休克(25%)或填塞(12.5%)。48%需要开胸手术的钝性伤患者证实有降主动脉(DTA)或其他主动脉弓血管撕裂;其余患者有肺部损伤(31%)或心脏损伤(7%)。刺伤患者最常遇到的损伤是心脏损伤(46%)和肺部损伤(37%),而枪伤患者主要是肺部损伤(72%)和心脏损伤(14%)。钝性与穿透性胸部创伤的手术处理在紧急开胸手术的适应证以及潜在损伤模式方面有所不同。穿透伤后紧急开胸手术最常见的适应证是胸腔引流管引流量过多(37.5%)。排除DTA撕裂,822例钝性胸部创伤患者中只有14例(1.7%)需要紧急开胸手术,其中13例(93%)因活动性胸腔出血而处于难治性休克状态。因此,与穿透伤不同,仅根据胸腔引流管引流量很少有理由对钝性伤进行紧急开胸手术。