Hora Milan, Hes Ondrej, Michal Michal, Boudová Ludmila, Chudácek Zdenek, Kreuzberg Boris, Klecka Jirí
Department of Urology, Charles University Hospital, E. Benese 13, Plzen, 305 99, Czech Republic.
Int Urol Nephrol. 2005;37(4):743-50. doi: 10.1007/s11255-005-1201-5.
OBJECTIVE(S): To give an algorithm for resolution of extensively cystic renal neoplasms, preoperatively classified in the Bosniak classification as a category II and III.
From 1991 to 6/2004, 701 patients with 727 renal tumours were surgically treated at our hospital. Extensively cystic tumours were found in 10 cases. Extensively cystic tumours were defined as multicystic tumours without any solid nodules visible neither on CT, nor grossly in the specimen at operation (the Bosniak classification type II or III).
Seven multilocular cystic renal cell carcinomas, three mixed epithelial and stromal tumour of the kidney and one cystic nephroma were diagnosed on histology.
CONCLUSION(S): Extensively cystic renal tumours classified as the Bosniak type II or III correspond histologically to the entities mentioned above (multilocular cystic renal cell carcinoma, cystic nephroma, mixed epithelial and stromal tumour of the kidney). These entities cannot be distinguished one from another on preoperative imaging studies. A preoperative biopsy and intra-operative frozen-section analysis do not lead to a correct diagnosis in many cases. Fortunately, the operative strategy is the same for all these tumours. In such cases, the nephron sparing surgery is indicated, whenever technically feasible, as almost all extensively cystic renal tumours have a good prognosis.
给出一种针对广泛囊性肾肿瘤的解决算法,这些肿瘤术前在博斯尼亚克分类中被归类为II类和III类。
1991年至2004年6月,我院对701例患有727个肾肿瘤的患者进行了手术治疗。发现10例广泛囊性肿瘤。广泛囊性肿瘤被定义为多囊性肿瘤,在CT上或手术标本大体检查中均未发现任何实性结节(博斯尼亚克分类II型或III型)。
组织学诊断为7例多房囊性肾细胞癌、3例肾混合上皮和间质肿瘤以及1例囊性肾瘤。
分类为博斯尼亚克II型或III型的广泛囊性肾肿瘤在组织学上对应于上述实体(多房囊性肾细胞癌、囊性肾瘤、肾混合上皮和间质肿瘤)。这些实体在术前影像学检查中无法相互区分。术前活检和术中冰冻切片分析在许多情况下不能得出正确诊断。幸运的是,所有这些肿瘤的手术策略相同。在这种情况下,只要技术可行,就建议行保留肾单位手术,因为几乎所有广泛囊性肾肿瘤预后良好。