Oncü Bedriye, Olmez Senay, Sentürk Vesile
Ankara U Tip Fak., Psikiyatri AD., Ankara.
Turk Psikiyatri Derg. 2005 Winter;16(4):252-9.
To determine reliability and validity of Turkish form of the 25 item Wender Utah Rating Scale (WURS), which is designed as an aid for diagnosis of Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder (ADHD) in adults.
The scale was administered to 59 patients who were diagnosed as having ADHD according to DSM-IV criteria after comprehensive psychiatric and neuropsychological assessments in outpatient clinics of University of Ankara Medical School, Department of Psychiatry. Control groups consisted of 59 patients with depression, 44 patients with bipolar affective disorder in remission, and 145 healthy controls. Subjects who were illiterate and younger than 18 years of age were excluded from the study. WURS was readministered to 63 of the healthy controls after 4 weeks.
Principal components analysis revealed 5 factors explaining 61.3% of the variance. The factors were labeled as Irritability, Depression, School Problems, Behavioral Problems/Impulsivity and Attentional Deficits. Mean factor scores of ADHD group was higher than all groups except Depression factor. Turkish form of WURS demonstrated excellent internal consistency (Cronbach's alpha= 0.93), and the test-retest coefficient for the WURS (total score) was 0.81. Item-total score correlations varied between 0.31-0.75. A cut off score of 36 or higher identified 82.5% of the adults with ADHD (sensitivity), 90.8% of the healthy controls (specificity), 66% of patients with depression, and 64.3% of patients with bipolar affective disorder correctly.
Turkish form of the WURS is a reliable and valid scale in assessing childhood symptoms in adults for ADHD. However overlapping mood disorder items lowers specificity of the scale.
确定25项温德犹他评定量表(WURS)土耳其语版的信度和效度,该量表旨在辅助诊断成人注意力缺陷多动障碍(ADHD)。
在安卡拉大学医学院精神病学系门诊对59例经全面精神科和神经心理学评估后根据DSM-IV标准诊断为ADHD的患者施测该量表。对照组包括59例抑郁症患者、44例缓解期双相情感障碍患者和145例健康对照者。文盲及18岁以下受试者被排除在研究之外。4周后对63例健康对照者再次施测WURS。
主成分分析揭示了5个因素,解释了61.3%的方差。这些因素分别被标记为易怒、抑郁、学校问题、行为问题/冲动和注意力缺陷。ADHD组的平均因子得分高于除抑郁因子外的所有组。WURS土耳其语版表现出出色的内部一致性(克朗巴哈α系数 = 0.93),WURS(总分)的重测系数为0.81。项目与总分的相关性在0.31至0.75之间。36分及以上的截断分数正确识别出82.5%的成人ADHD患者(敏感性)、90.8%的健康对照者(特异性)、66%的抑郁症患者和64.3%的双相情感障碍患者。
WURS土耳其语版在评估成人ADHD儿童期症状方面是一种可靠且有效的量表。然而,重叠的情绪障碍项目降低了该量表的特异性。