Siagris D, Christofidou M, Theocharis G J, Pagoni N, Papadimitriou C, Lekkou A, Thomopoulos K, Starakis I, Tsamandas A C, Labropoulou-Karatza C
Department of Internal Medicine, Patras University Hospital, Patras, Greece.
J Viral Hepat. 2006 Jan;13(1):56-61. doi: 10.1111/j.1365-2893.2005.00655.x.
Lipoproteins are closely connected to the process of hepatitis C virus (HCV) infection. The aim of this study was to evaluate the lipaemic profile in patients with chronic HCV infection, and to identify any association between serum lipid levels and viral load, HCV genotype or liver histology. Total cholesterol (TC), high-density lipoprotein-cholesterol (HDL-C), low-density lipoprotein-cholesterol (LDL-C) and triglycerides (TG) were measured in the sera of 155 patients with chronic HCV infection and 138 normal subjects, matched for age and sex. Viral parameters and liver histology were evaluated in HCV-infected patients. Serum TC (P < 0.0005), HDL-C (P < 0.0005) and LDL-C (P < 0.0005) were lower in chronic hepatitis C patients compared with controls. Grading score was positively correlated with TC and LDL-C. Patients with HCV genotype 3a had significantly lower levels of TC, HDL-C, LDL-C, higher viral load and higher frequency of hepatic steatosis than those with other genotypes. Logistic regression analysis identified genotype 3a (OR, 6.96; 95% CI, 2.17-22.32, P = 0.0011) as the only significant predictive variable associated with low serum cholesterol concentration. HCV infection is associated with clinically significant lower cholesterol levels (TC, LDL and HDL) when compared with those of normal subjects. This finding is more pronounced in patients infected with HCV genotype 3a. Further studies are necessary to define the pathophysiology of the relationship between lipid metabolism and HCV infection.
脂蛋白与丙型肝炎病毒(HCV)感染过程密切相关。本研究的目的是评估慢性HCV感染患者的血脂谱,并确定血清脂质水平与病毒载量、HCV基因型或肝脏组织学之间的任何关联。在155例慢性HCV感染患者和138例年龄和性别匹配的正常受试者的血清中测量了总胆固醇(TC)、高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)和甘油三酯(TG)。对HCV感染患者的病毒参数和肝脏组织学进行了评估。与对照组相比,慢性丙型肝炎患者的血清TC(P < 0.0005)、HDL-C(P < 0.0005)和LDL-C(P < 0.0005)较低。分级评分与TC和LDL-C呈正相关。与其他基因型患者相比,HCV基因型3a患者的TC、HDL-C、LDL-C水平显著降低,病毒载量更高,肝脂肪变性频率更高。逻辑回归分析确定基因型3a(OR,6.96;95%CI,2.17 - 22.32,P = 0.0011)是与低血清胆固醇浓度相关的唯一显著预测变量。与正常受试者相比,HCV感染与临床上显著较低的胆固醇水平(TC、LDL和HDL)相关。这一发现在感染HCV基因型3a的患者中更为明显。需要进一步研究来确定脂质代谢与HCV感染之间关系的病理生理学。