Johnson Kelly S
Department of Biological Sciences, Ohio University, Athens, Ohio 45701, USA.
J Agric Food Chem. 2005 Dec 28;53(26):10120-6. doi: 10.1021/jf051942w.
To evaluate the prooxidant versus antioxidant properties of plant phenolics toward leaf-feeding caterpillars, quenching of the stable ABTS radical by five phenolics was measured in two physiological contexts: hemolymph and midgut fluid. Addition of tannic acid, chlorogenic acid, quercetin, or catechin to Manduca sexta (L.) gut fluid increased its total antioxidant capacity by 12-45%, with tannic acid and quercetin being the most powerful in this regard. The antioxidant contribution of the phenolics increased with longer (30-60 min) incubation time in gut fluid. Chlorogenic acid and caffeic acid exhibited the weakest antioxidant activity in gut fluid. The total antioxidant capacity of hemolymph is considerably less than that of gut fluid, and in hemolymph chlorogenic and caffeic acids sometimes acted as mild prooxidants, particularly after longer incubation periods (30-60 min), although this trend was not statistically significant. Tannic acid, catechin, and quercetin behaved as antioxidants in hemolymph. These results suggest that many phenolics have radical scavenging activity in the digestive tract, but some may have more detrimental effects after absorption into the hemolymph compartment.
为了评估植物酚类物质对食叶毛虫的促氧化与抗氧化特性,在两种生理环境下测定了五种酚类物质对稳定的ABTS自由基的淬灭作用:血淋巴和中肠液。向烟草天蛾(Manduca sexta (L.))的肠液中添加单宁酸、绿原酸、槲皮素或儿茶素,可使其总抗氧化能力提高12% - 45%,其中单宁酸和槲皮素在这方面最为有效。酚类物质的抗氧化作用在肠液中随着较长(30 - 60分钟)的孵育时间而增强。绿原酸和咖啡酸在肠液中表现出最弱的抗氧化活性。血淋巴的总抗氧化能力远低于肠液,在血淋巴中,绿原酸和咖啡酸有时会起到轻度促氧化剂的作用,尤其是在较长孵育期(30 - 60分钟)后,尽管这种趋势在统计学上并不显著。单宁酸、儿茶素和槲皮素在血淋巴中表现为抗氧化剂。这些结果表明,许多酚类物质在消化道中具有自由基清除活性,但有些在吸收进入血淋巴后可能具有更大的有害影响。