Ufer Mike
Institute of Pharmacology, University Hospital Schleswig-Holstein, Kiel, Germany.
Clin Pharmacokinet. 2005;44(12):1227-46. doi: 10.2165/00003088-200544120-00003.
Vitamin K antagonists belong to the group of most frequently used drugs worldwide. They are used for long-term anticoagulation therapy, and exhibit their anticoagulant effect by inhibition of vitamin K epoxide reductase. Each drug exists in two different enantiomeric forms and is administered orally as a racemate. The use of vitamin K antagonists is complicated by a narrow therapeutic index and an unpredictable dose-response relationship, giving rise to frequent bleeding complications or insufficient anticoagulation. These large dose response variations are markedly influenced by pharmacokinetic aspects that are determined by genetic, environmental and possibly other yet unknown factors. Previous knowledge in this regard principally referred to warfarin. Cytochrome P450 (CYP) 2C9 has clearly been established as the predominant catalyst responsible for the metabolism of its more potent S-enantiomer. More recently, CYP2C9 has also been reported to catalyse the hydroxylation of phenprocoumon and acenocoumarol. However, the relative importance of CYP2C9 for the clearance of each anticoagulant substantially differs. Overall, the CYP2C9 isoenzyme appears to be most important for the clearance of warfarin, followed by acenocoumarol and, lastly, phenprocoumon. The less important role of CYP2C9 for the clearance of phenprocoumon is due to the involvement of CYP3A4 as an additional catalyst of phenprocoumon hydroxylation and significant excretion of unchanged drug in bile and urine, while the elimination of warfarin and acenocoumarol is almost completely by metabolism. Consequently, the effects of CYP2C9 polymorphisms on the pharmacokinetics and anticoagulant response are also least pronounced in the case of phenprocoumon; this drug seems preferable for therapeutic anticoagulation in poor metabolisers of CYP2C9. In addition to these vitamin K antagonists, oral thrombin inhibitors are currently under clinical development for the prevention and treatment of thromboembolism. Of these, ximelagatran has recently gained marketing authorisation in Europe. These novel drugs all feature some major advantages over traditional anticoagulants, including a wide therapeutic interval, the lack of anticoagulant effect monitoring and a low drug-drug interaction potential. However, they are also characterised by some pitfalls. Amendments of traditional anticoagulant therapy, including self-monitoring of international normalised ratio values or prospective genotyping for individual dose-tailoring may contribute to the continuous use of warfarin, phenprocoumon and acenocoumarol in the future.
维生素K拮抗剂属于全球使用最频繁的药物类别。它们用于长期抗凝治疗,通过抑制维生素K环氧化物还原酶发挥抗凝作用。每种药物都有两种不同的对映体形式,以消旋体形式口服给药。维生素K拮抗剂的使用因治疗指数窄和剂量反应关系不可预测而变得复杂,常导致出血并发症或抗凝不足。这些大的剂量反应差异受到遗传、环境以及可能其他未知因素所决定的药代动力学方面的显著影响。此前这方面的知识主要涉及华法林。细胞色素P450(CYP)2C9已被明确确定为其更具活性的S-对映体代谢的主要催化剂。最近,也有报道称CYP2C9催化苯丙香豆素和醋硝香豆素的羟基化。然而,CYP2C9对每种抗凝剂清除的相对重要性有很大差异。总体而言,CYP2C9同工酶似乎对华法林的清除最为重要,其次是醋硝香豆素,最后是苯丙香豆素。CYP2C9对苯丙香豆素清除的作用较小是因为CYP3A4作为苯丙香豆素羟基化的额外催化剂参与其中,且未改变的药物在胆汁和尿液中有大量排泄,而华法林和醋硝香豆素几乎完全通过代谢消除。因此,CYP2C9基因多态性对苯丙香豆素药代动力学和抗凝反应的影响也最不明显;对于CYP2C9代谢不良者,这种药物似乎更适合用于治疗性抗凝。除了这些维生素K拮抗剂外,口服凝血酶抑制剂目前正处于预防和治疗血栓栓塞的临床开发阶段。其中,希美加群最近在欧洲获得了上市许可。这些新型药物相对于传统抗凝剂都具有一些主要优势,包括治疗间隔宽、无需监测抗凝效果以及药物相互作用潜力低。然而,它们也存在一些缺陷。对传统抗凝治疗的改进,包括自我监测国际标准化比值或进行前瞻性基因分型以进行个体化剂量调整,可能有助于未来华法林、苯丙香豆素和醋硝香豆素的持续使用。