Tatli Burak, Aydinli Nur, Caliskan Mine, Ozmen Meral, Bilir Feride, Acar Gonul
Department of Pediatrics, Division of Pediatric Neurology, Istanbul Medical Faculty, Istanbul University, Turkey.
Pediatr Neurol. 2006 Jan;34(1):41-4. doi: 10.1016/j.pediatrneurol.2005.06.010.
In this investigation of congenital muscular torticollis, 311 infants treated consecutively for congenital torticollis over an 8-year period (1995-2003) at the Pediatric Neurology Clinic of Istanbul Medical Faculty, Istanbul University, Turkey were reviewed retrospectively. The clinical presentation, associated abnormalities, treatment, and outcomes of the overall group and of subgroups divided according to an ultrasonography-based classification were evaluated. All patients were evaluated using a standard approach: cervical ultrasonography was performed, and the patients were divided into two subgroups. Each group was scanned for other anomalies, and outcomes were compared. The mean age at diagnosis was 2.3 months; patients included in this study were 138 males and 173 females. Two clinical subgroups, comprised of sternomastoid tumors 85% and postural torticollis 15%, were identified. Passive range of motion was the initial treatment recommended for all of the patients. Follow-up data were available for all 311 patients; 95% experienced total resolution and 5% experienced subtotal resolution. We conclude that the majority of children with congenital muscular torticollis experience total resolution of symptoms. The success rate of conservative treatment is primarily dependent on the patients' age at the initiation of exercises and ultrasonographic findings.
在这项关于先天性肌性斜颈的研究中,回顾性分析了1995年至2003年8年间在土耳其伊斯坦布尔大学伊斯坦布尔医学院儿科神经科门诊连续接受治疗的311例先天性斜颈婴儿。评估了总体组以及根据超声检查分类划分的亚组的临床表现、相关异常、治疗及结果。所有患者均采用标准方法进行评估:进行颈部超声检查,并将患者分为两个亚组。对每组进行其他异常情况的扫描,并比较结果。诊断时的平均年龄为2.3个月;本研究纳入的患者中,男性138例,女性173例。确定了两个临床亚组,其中胸锁乳突肌肿瘤占85%,姿势性斜颈占15%。被动活动范围是所有患者推荐的初始治疗方法。所有311例患者均有随访数据;95%症状完全缓解,5%部分缓解。我们得出结论,大多数先天性肌性斜颈儿童症状完全缓解。保守治疗的成功率主要取决于开始锻炼时患者的年龄及超声检查结果。