Hervé F, Choussy V, Janvresse A, Cailleux N, Levesque H, Marie I
Département de Médecine Interne, CHU de Rouen-Boisguillaume, 76031 Rouen cedex, France.
Rev Med Interne. 2006 Mar;27(3):196-202. doi: 10.1016/j.revmed.2005.11.004. Epub 2005 Dec 9.
To determine clinical and radiological features, using computed tomography (CT-scan) in patients with aortic involvement related to giant cell arteritis (GCA), and to assess both clinical and CT-scan outcome after therapy institution.
Aortic involvement due to GCA was investigated in all patients, using CT-scan at diagnosis, and at 3, 6 and 12 months follow-up after therapy institution.
The 11 consecutive patients consisted of 4 men and 7 women with mean age of 64.5 years. Patients exhibited: constitutional symptoms (N=9; 82%), dorsalgia (N=3; 27%), clinical signs of GCA (N=3; 27%) and of upper limb large vessel impairment (N=6; 55%). CT-scan showed aortitis involving both thoracic and abdominal aorta (N=6; 55%), abdominal (N=2; 18%) or thoracic aorta (N=2; 18%) and thoracic aortic aneurysm (N=1; 9%). At one-year follow-up, CT-scan revealed: complete resolution (N=7; 64%) and improvement (N=3; 27%) of aortic damage; the patient, who had thoracic aortic aneurysm, underwent surgical treatment, as aortic lesion remained unchanged on CT-scan.
Our study underlines that CT-scan is a helpful test in diagnosis and follow-up of aortic involvement in patients with GCA.
利用计算机断层扫描(CT扫描)确定巨细胞动脉炎(GCA)相关主动脉受累患者的临床和放射学特征,并评估治疗开始后的临床和CT扫描结果。
对所有患者进行GCA相关主动脉受累情况的研究,在诊断时以及治疗开始后的3、6和12个月随访时进行CT扫描。
连续11例患者,4例男性,7例女性,平均年龄64.5岁。患者表现出:全身症状(N = 9;82%)、背痛(N = 3;27%)、GCA临床体征(N = 3;27%)和上肢大血管损害体征(N = 6;55%)。CT扫描显示主动脉炎累及胸主动脉和腹主动脉(N = 6;55%)、腹主动脉(N = 2;18%)或胸主动脉(N = 2;18%)以及胸主动脉瘤(N = 1;9%)。在一年的随访中,CT扫描显示:主动脉损害完全缓解(N = 7;64%)和改善(N = 3;27%);患有胸主动脉瘤的患者接受了手术治疗,因为CT扫描显示主动脉病变未改变。
我们的研究强调,CT扫描对GCA患者主动脉受累的诊断和随访是一项有用的检查。