Yamaguchi Satoshi, Kurisu Kaoru, Arita Kazunori, Takeda Masaaki, Tani Itaru, Araki Osamu
Department of Neurosurgery, Hiroshima University Graduate School of Biomedical Sciences, Hiroshima, Japan.
Neurol Med Chir (Tokyo). 2005 Dec;45(12):645-9. doi: 10.2176/nmc.45.645.
A 59-year-old male presented with spinal subdural hematoma (SDH) with concomitant cranial chronic SDH manifesting as mild paraparesis and numbness in both lower extremities. Magnetic resonance (MR) imaging showed simultaneous occurrence of cranial and spinal SDHs. The patient was treated conservatively because of poor medical condition and mild neurological symptoms, and recovered well within 1 month. Serial follow-up MR imaging revealed spontaneous resolution of both lesions, with signal intensity changes suggesting the degenerative process of subacute hematoma. The spinal hematoma may have migrated from the cranial lesion. Spinal SDH is a potential sequela of chronic SDH in the cranium.
一名59岁男性患者出现脊髓硬膜下血肿(SDH),同时伴有颅内慢性SDH,表现为轻度双下肢轻瘫和麻木。磁共振(MR)成像显示颅内和脊髓SDH同时发生。由于患者身体状况较差且神经症状较轻,采取了保守治疗,患者在1个月内恢复良好。系列随访MR成像显示两个病灶均自发消退,信号强度变化提示亚急性血肿的退变过程。脊髓血肿可能是从颅内病灶迁移而来。脊髓SDH可能是颅骨慢性SDH的潜在后遗症。