Kaymakçioğlu Bedia Koçyiğit, Oruç Emine Elçin, Unsalan Seda, Kabasakal Levent, Rollas Sevim
Department of Pharmaceutical Chemistry, Marmara University, Facult of Pharmacy, Tibbiye Street 49, Haydarpasa, Istanbul, Turkey.
J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci. 2006 Feb 2;831(1-2):184-9. doi: 10.1016/j.jchromb.2005.12.001. Epub 2005 Dec 27.
All azo colorants whose metabolism can liberate a carcinogenic arylamine, are suspected of having carcinogenic potential. Therefore, a new azo compound 4-phenethyl-5-[4-(1-(2-hydroxyethyl)-3,5-dimethyl-4-pyrazolylazo)phenyl]-2,4-dihydro-3H-1,2,4-triazole-3-thione (substrate) was prepared to investigate its in vitro and in vivo biotransformation in rats by HPLC. Chromatographic separation of substrate and its metabolites was performed using a Chromasil C(18) column. The mobile phase consisted of acetonitrile and water in a linear gradient system. From the biotransformation of this compound, the reduction metabolite 4-(2-phenethyl)-5-(4-aminophenyl)-2,4-dihydro-3H-1,2,4-triazole-3-thione was identified by comparing it to reference standard by HPLC-DAD. In the in vivo study, identification of the unknown peak which was the N-acetylation metabolite was confirmed by LC-MS spectrometry. Besides this, the azo compound was reduced to its corresponding amine in intestinal and cytosolic parts. In addition, oxidation of the methyl group and the phenyl ring, and reduction of azo group to hydrazo were identified in the cytosolic part using LC-MS.
所有代谢过程中能够释放出致癌芳胺的偶氮染料,都被怀疑具有致癌潜力。因此,制备了一种新型偶氮化合物4-苯乙基-5-[4-(1-(2-羟乙基)-3,5-二甲基-4-吡唑基偶氮)苯基]-2,4-二氢-3H-1,2,4-三唑-3-硫酮(底物),通过高效液相色谱法研究其在大鼠体内的体外和体内生物转化过程。使用Chromasil C(18)柱对底物及其代谢产物进行色谱分离。流动相由乙腈和水组成,采用线性梯度系统。通过高效液相色谱-二极管阵列检测法(HPLC-DAD)将该化合物的还原代谢产物4-(2-苯乙基)-5-(4-氨基苯基)-2,4-二氢-3H-1,2,4-三唑-3-硫酮与参考标准品进行比较,从而对其进行鉴定。在体内研究中,通过液相色谱-质谱联用(LC-MS)光谱法确认了未知峰为N-乙酰化代谢产物。除此之外,该偶氮化合物在肠道和胞质部分被还原为相应的胺。此外,利用LC-MS在胞质部分鉴定出甲基和苯环的氧化以及偶氮基团还原为连氮。