Celli Bartolome R, Halbert R J, Nordyke Robert J, Schau Brigitte
Caritas St. Elizabeth's Medical Center, Tufts University Medical School, Boston, Mass, USA.
Am J Med. 2005 Dec;118(12):1364-72. doi: 10.1016/j.amjmed.2005.06.041.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is usually described as a disease of cigarette smoking. COPD is rarely considered in persons with no smoking history except in the context of another exposure. Accordingly, the disease has not been well characterized in these "never smokers."
We evaluated airway obstruction (defined as forced expiratory volume in 1 second/forced vital capacity <0.70) in US adults aged 30 to 80 years interviewed in the Third National Health and Nutrition Examination Survey with valid spirometry who had never smoked. Previously described risk factors were examined for their association with obstruction in bivariate and multivariate analyses.
Never smokers represented 42% of the Third National Health and Nutrition Examination Survey population aged 30 to 80 years, with obstruction prevalence of 91 per 1000. Never smokers accounted for 4.56 million cases of obstruction, or 23% of the total burden. Among these obstructed never smokers, 19% reported a prior diagnosis of asthma alone, and 12.5% reported COPD (alone or with asthma), leaving 68.5% with no prior respiratory diagnosis. After adjustment for other factors, higher rates of obstruction were significantly associated with increasing age, male sex, lower body mass index, and a history of allergies.
Never smokers represent a significant proportion of airway obstruction in US adults. Only one fifth of obstruction in this group is explained by asthma. COPD may explain much of the remainder, although known risk factors were not explanatory in this dataset. Recommendations that lung health screening programs be limited to smokers should be reconsidered.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)通常被描述为一种吸烟相关疾病。除了在有其他暴露因素的情况下,无吸烟史者很少被考虑患有COPD。因此,这种疾病在这些“从不吸烟者”中尚未得到充分的特征描述。
我们在美国国家第三次健康与营养检查调查中对30至80岁从未吸烟且肺功能测定有效的成年人进行了气道阻塞评估(定义为1秒用力呼气容积/用力肺活量<0.70)。在双变量和多变量分析中检查先前描述的危险因素与阻塞的关联。
从不吸烟者占美国国家第三次健康与营养检查调查中30至80岁人群的42%,阻塞患病率为每1000人中有91人。从不吸烟者中有456万例阻塞病例,占总负担的23%。在这些阻塞的从不吸烟者中,19%报告曾单独诊断为哮喘,12.5%报告患有COPD(单独或合并哮喘),其余68.5%既往无呼吸系统诊断。在调整其他因素后,阻塞发生率较高与年龄增加、男性、较低的体重指数和过敏史显著相关。
从不吸烟者在美国成年人气道阻塞中占很大比例。该组中只有五分之一的阻塞可由哮喘解释。COPD可能解释了其余大部分情况,尽管在该数据集中已知的危险因素无法解释。应重新考虑将肺部健康筛查项目仅限于吸烟者的建议。