Lapointe Dominique, Guderley Helga, Dutil Jean-Denis
Institut National de la Recherche Scientifique, Centre Eau, Terre et Environnement, 490 rue de la Couronne, Quebec, Quebec G1K 9A9, Canada.
Physiol Biochem Zool. 2006 Jan-Feb;79(1):109-19. doi: 10.1086/498290. Epub 2005 Nov 16.
In the field, Atlantic cod face seasonal changes in food availability that in turn lead to changes in condition. To examine the physiological consequences of these changes in condition, we measured routine metabolic rate (RMR) to estimate standard metabolic rate (SMR), active metabolic rate (AMR), aerobic scope, critical swimming speed (Ucrit), cost of transport, sprint performance, time to exhaustion, and postexhaustion metabolic rate (EMR) for 24 Atlantic cod from the Gulf of St. Lawrence. Cod were measured at their initial condition (condition factor of 0.676+/-0.076) and after 9 wk of feeding (condition factor of 0.923+/-0.096). These levels of condition are representative of wild cod in the Gulf of St. Lawrence during the spring and during the fall-early winter, respectively. The improved condition did not change mass-specific SMR. However, mass-specific AMR, aerobic scope, and EMR decreased with the improvement in condition. The various measures of swimming performance were affected differently. Ucrit increased and cost of transport at 1.3 and 1.5 body lengths s(-1) decreased with improved condition, but the cost of transport at 0.3, 0.9, 1.1, 1.7, and 1.9 body lengths s(-1), sprint performance, and time to exhaustion did not change. Hierarchies for the speed at first burst-coast, the proportion of Ucrit supported by burst-coasts, and time to exhaustion were maintained with the improvement in condition. The relationships between metabolic rates and swimming performance differed with condition level, with stronger correlations apparent in the cod at their initial condition. Given the low condition of wild cod stocks, these responses indicate that reduced performance, due to both maintenance of metabolic expenditures and modified swimming capacities, may impair survival under conditions of reduced food availability.
在野外,大西洋鳕鱼面临食物可获得性的季节性变化,这反过来又导致其身体状况发生变化。为了研究这些身体状况变化的生理后果,我们测量了24条来自圣劳伦斯湾的大西洋鳕鱼的常规代谢率(RMR),以估算其标准代谢率(SMR)、活跃代谢率(AMR)、有氧代谢范围、临界游泳速度(Ucrit)、运输成本、冲刺性能、疲劳时间和疲劳后代谢率(EMR)。鳕鱼在初始身体状况下(条件因子为0.676±0.076)以及喂食9周后(条件因子为0.923±0.096)进行测量。这些身体状况水平分别代表了圣劳伦斯湾春季和秋冬初的野生鳕鱼。身体状况的改善并未改变单位体重的SMR。然而,单位体重的AMR、有氧代谢范围和EMR随着身体状况的改善而降低。各种游泳性能指标受到的影响各不相同。随着身体状况的改善,Ucrit增加,而在1.3和1.5体长·秒⁻¹时的运输成本降低,但在0.3、0.9、1.1、1.7和1.9体长·秒⁻¹时的运输成本、冲刺性能和疲劳时间并未改变。随着身体状况的改善,首次爆发 - 滑行速度、爆发 - 滑行所支持的Ucrit比例以及疲劳时间的等级关系得以维持。代谢率与游泳性能之间的关系因身体状况水平而异,在初始身体状况的鳕鱼中相关性更明显。鉴于野生鳕鱼种群的身体状况不佳,这些反应表明,由于维持代谢消耗和游泳能力的改变,性能下降可能会损害在食物可获得性降低条件下的生存能力。