Rosen Craig, Tiet Quyen, Cavella Steven, Finney John, Lee Tina
Department of Veterans Affairs (VA) Sierra-Pacific Mental Illness Research Education and Clinical Center, VA National Center for PTSD, Menlo Park, California 94025, USA.
J Trauma Stress. 2005 Dec;18(6):781-4. doi: 10.1002/jts.20086.
This study examined how treatment-seeking veterans with preexisting posttraumatic stress disorder (PTSD) (n = 178) were affected by vicarious exposure to the September 11 terrorist attacks. Participants were surveyed 0 to 5 months prior to 9/11 and resurveyed 6 months after the attacks. Half the patients reported that thoughts and feelings about 9/11 impaired their functioning some (37%) or most or all of the time (13%). However, there was little evidence that vicarious exposure to 9/11 altered the course of these patients' functioning. Mean symptom, substance use, and role functioning outcomes were unchanged from pre-9/11 levels. Time spent following media coverage of 9/11 events was weakly associated (r = .17 to .18, p < .05) with only two of eight functioning outcomes.
本研究调查了已有创伤后应激障碍(PTSD)的寻求治疗的退伍军人(n = 178)如何受到替代性接触9·11恐怖袭击事件的影响。在9·11事件发生前0至5个月对参与者进行了调查,并在袭击发生6个月后再次进行调查。一半的患者报告说,对9·11事件的想法和感受有时(37%)或大部分或全部时间(13%)会损害他们的功能。然而,几乎没有证据表明替代性接触9·11事件改变了这些患者的功能进程。平均症状、物质使用和角色功能结果与9·11事件前的水平没有变化。在跟踪9·11事件媒体报道上花费的时间与八项功能结果中的仅两项存在弱相关性(r = 0.17至0.18,p < 0.05)。