Ødegård Sigrid, Landewé Robert, van der Heijde Désirée, Kvien Tore K, Mowinckel Petter, Uhlig Till
Department of Rheumatology, Diakonhjemmet Hospital, N-0319 Oslo, Norway.
Arthritis Rheum. 2006 Jan;54(1):68-75. doi: 10.1002/art.21548.
To investigate the longitudinal relationship between physical disability, disease activity, and radiographic damage over 10 years in patients with rheumatoid arthritis (RA).
A cohort of 238 consecutively enrolled RA patients from the European Research on Incapacitating Disease and Social Support study (age range 20-70 years, mean disease duration 2.3 years, 68% rheumatoid factor [RF] positive) was followed up longitudinally for 10 years. Assessments at baseline and at years 1, 2, 5, and 10 comprised review of demographic variables, measurement of disease activity with the erythrocyte sedimentation rate (ESR), functional evaluations using the Health Assessment Questionnaire (HAQ) and grip strength (average value of the right and left hand), and radiographs of the hands scored by the van der Heijde modification of the Sharp method. Marginal modeling by generalized estimating equations was used to study the longitudinal relationship between the ESR and modified Sharp radiographic damage score with respect to explaining the HAQ score and grip strength. Age, sex, RF status, and disease duration were entered as covariates.
The HAQ score and grip strength were longitudinally associated with the momentary modified Sharp/van der Heijde score as well as with progression in this score, independent of the ESR. Therefore, an increase of 10 units in the modified Sharp/van der Heijde score will result in a 0.03-unit increase in HAQ score and a 0.95-kg decrease in grip strength, after adjustment for the ESR.
This 10-year observational study provides evidence that both radiographic damage and disease activity are independent contributors to impaired physical function in RA, both early and late in the disease process.
研究类风湿关节炎(RA)患者10年间身体残疾、疾病活动度和影像学损伤之间的纵向关系。
对欧洲致残性疾病与社会支持研究中连续纳入的238例RA患者(年龄范围20 - 70岁,平均病程2.3年,68%类风湿因子[RF]阳性)进行了为期10年的纵向随访。基线以及第1、2、5和10年的评估包括人口统计学变量审查、用红细胞沉降率(ESR)测量疾病活动度、使用健康评估问卷(HAQ)和握力(右手和左手平均值)进行功能评估,以及用夏普方法的范德海伊德改良版对手部进行X线片评分。使用广义估计方程进行边际建模,以研究ESR和改良夏普影像学损伤评分之间关于解释HAQ评分和握力的纵向关系。将年龄、性别、RF状态和病程作为协变量纳入。
HAQ评分和握力在纵向与瞬时改良夏普/范德海伊德评分以及该评分的进展相关,与ESR无关。因此,在对ESR进行调整后,改良夏普/范德海伊德评分增加10个单位将导致HAQ评分增加0.03个单位,握力下降0.95千克。
这项为期10年的观察性研究提供了证据,表明影像学损伤和疾病活动度在RA疾病过程的早期和晚期都是身体功能受损的独立因素。