Zapletal A, Zbojan J, Pohanka V
Oddĕlení kardiopulmonální funkcní diagnostiky, Kardiocentrum, Fakultní nemocnice Motol, Praha.
Cesk Pediatr. 1992 May;47(5):272-9.
In 86 asthmatics (age 8-16 years), divided into several groups, the protective effects of pharmacological and non-pharmacological agents on the exercise-induced airway obstruction (e.i.a.o.) by 5 minutes free running were studied. There were studied the preventive inhalations of bronchodilators, i.e. fenoterol (0.2 mg), ipratropium-bromide (0.06 mg) and both combined of 0.15 mg of fenoterol and 0.06 mg of ipratropium-bromide on the exercise-induced airway obstruction. The protective effects of breathing through nose as well as the effect of the temperature in the surrounding environment on the e.i.a.o. were studied too. The exercise-induced airway obstruction was assessed on the basis of parameters measured from maximum expiratory flow-volume curves. Maximum expiratory flow at 25% of vital capacity was most sensitive in the assessment of e.i.a.o. The studied bronchodilators protected all patients against e.i.a.o. The textile face mask (surgical mask) put on the nose and mouth during 5 min. free running outdoors and in a closed room protected some asthmatics completely against e.i.a.o. or reduced substantially e.i.a.o. in others. The nose breathing had a similar effect on e.i.a.o. as the textile face mask. The surrounding temperature of air was not decisive in the induction of post-exercise airway obstruction. Non-pharmacological agents ought to be thus more included among the therapeutical means in pediatric and adolescent asthmatics.
在86名8至16岁的哮喘患者中,将其分为若干组,研究了药物和非药物制剂对5分钟自由跑步诱发的运动性气道阻塞(EIAO)的保护作用。研究了支气管扩张剂的预防性吸入,即非诺特罗(0.2毫克)、异丙托溴铵(0.06毫克)以及0.15毫克非诺特罗与0.06毫克异丙托溴铵联合使用对运动性气道阻塞的影响。还研究了通过鼻子呼吸的保护作用以及周围环境温度对运动性气道阻塞的影响。运动性气道阻塞是根据从最大呼气流量-容积曲线测量的参数进行评估的。在评估运动性气道阻塞时,肺活量25%时的最大呼气流量最为敏感。所研究的支气管扩张剂可保护所有患者免受运动性气道阻塞的影响。在户外和封闭房间进行5分钟自由跑步时,戴在口鼻上的纺织面罩(外科口罩)可使一些哮喘患者完全免受运动性气道阻塞的影响,或使另一些患者的运动性气道阻塞大幅减轻。鼻子呼吸对运动性气道阻塞的影响与纺织面罩类似。周围空气温度在运动后气道阻塞的诱发中并非起决定性作用。因此,在儿童和青少年哮喘患者的治疗手段中应更多地纳入非药物制剂。