Montorsi Piero, Ravagnani Paolo M, Galli Stefano, Rotatori Francesco, Briganti Alberto, Salonia Andrea, Rigatti Patrizio, Montorsi Francesco
Institute of Cardiology University of Milan, Centro Cardiologico Monzino, Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico, Milan, Italy.
Am J Cardiol. 2005 Dec 26;96(12B):19M-23M. doi: 10.1016/j.amjcard.2005.07.006. Epub 2005 Nov 4.
Erectile dysfunction (ED) is defined as the inability to achieve or maintain an erection satisfactory for sexual performance. Evidence is accumulating to consider ED as a vascular disorder. Common risk factors for atherosclerosis are frequently found in association with ED, and ED is frequently reported in vascular syndromes, such as coronary artery disease (CAD), hypertension, cerebrovascular disease, peripheral arterial disease, and diabetes mellitus. Finally, similar early impairment of endothelium-dependent vasodilatation and late obstructive vascular changes has been reported in both ED and other vascular syndromes. Recently, we proposed a pathophysiologic mechanism to explain the link between ED and CAD called the artery size hypothesis. Given the systemic nature of atherosclerosis, all major vascular beds should be affected to the same extent. However, symptoms rarely become evident at the same time. This difference in rate of occurrence of different symptoms is proposed to be caused by the different size of the arteries supplying different vascular beds that allow a larger vessel to better tolerate the same amount of plaque compared with a smaller one. According to this hypothesis, because penile arteries are smaller in diameter than coronary arteries, patients with ED will seldom have concomitant symptoms of CAD, whereas patients with CAD will frequently complain of ED. Available clinical evidence appears to support this hypothesis.
勃起功能障碍(ED)被定义为无法达到或维持足以进行满意性行为的勃起状态。越来越多的证据表明应将ED视为一种血管疾病。动脉粥样硬化的常见危险因素经常与ED相关联,并且在血管综合征中经常报告有ED,如冠状动脉疾病(CAD)、高血压、脑血管疾病、外周动脉疾病和糖尿病。最后,在ED和其他血管综合征中均报告了类似的内皮依赖性血管舒张早期损害和晚期阻塞性血管变化。最近,我们提出了一种病理生理机制来解释ED与CAD之间的联系,称为动脉大小假说。鉴于动脉粥样硬化的全身性,所有主要血管床都应受到同等程度的影响。然而,症状很少会同时明显出现。不同症状出现率的这种差异被认为是由供应不同血管床的动脉大小不同所致,与较小的血管相比,较大的血管能够更好地耐受相同数量的斑块。根据这一假说,由于阴茎动脉的直径小于冠状动脉,ED患者很少会同时出现CAD症状,而CAD患者经常会主诉有ED。现有的临床证据似乎支持这一假说。