Shabsigh Ridwan, Katz Mark, Yan Grace, Makhsida Nawras
Department of Urology, College of Physicians and Surgeons of Columbia University, New York, New York 10032, USA.
Am J Cardiol. 2005 Dec 26;96(12B):67M-72M. doi: 10.1016/j.amjcard.2005.10.009. Epub 2005 Dec 19.
A systematic literature search was conducted to investigate the cardiovascular issues related to hypogonadism and testosterone therapy. Vascular cells contain sex steroid hormone receptors. Testosterone can exert effects on the vascular wall, either by itself or through aromatization as estrogen. Hypogonadism is associated with central obesity; insulin resistance; low levels of high-density lipoprotein (HDL); high cholesterol levels; and high levels of low-density lipoprotein (LDL), triglycerides, fibrinogen, and plasminogen activator-1. Some observational studies show a correlation between low testosterone and cardiovascular disease (CVD), and others show no correlation. Interventional studies do not reveal a direct long-term relation between testosterone therapy and CVD. Short-term data suggest cardiovascular benefits of testosterone. Testosterone therapy has beneficial and deleterious effects on cardiovascular risk factors. It improves insulin sensitivity, central obesity, and lowers total cholesterol and LDL. In some studies, testosterone therapy has an HDL-lowering effect, and in other studies this effect is insignificant. This should not be assumed to be atherogenic because it might be related to reverse cholesterol transport and effects on the HDL(3) subfraction. The cardiovascular effects of testosterone therapy may be neutral to beneficial. There is no contraindication for testosterone therapy in men with CVD and diagnosed hypogonadism with or without erectile dysfunction. Caution should be exercised regarding occasional increases in hematocrit levels, especially in patients with congestive heart failure. Conversely, evidence does not support testosterone therapy in aging men for the purpose of cardiovascular benefit, despite claims to this effect. Further research on the cardiovascular benefits and risks of testosterone is strongly recommended.
进行了一项系统的文献检索,以调查与性腺功能减退和睾酮治疗相关的心血管问题。血管细胞含有性类固醇激素受体。睾酮可通过自身或经芳香化转化为雌激素对血管壁产生作用。性腺功能减退与中心性肥胖、胰岛素抵抗、高密度脂蛋白(HDL)水平低、胆固醇水平高以及低密度脂蛋白(LDL)、甘油三酯、纤维蛋白原和纤溶酶原激活物-1水平高有关。一些观察性研究表明低睾酮与心血管疾病(CVD)之间存在相关性,而另一些研究则未发现相关性。干预性研究未揭示睾酮治疗与CVD之间的直接长期关系。短期数据表明睾酮具有心血管益处。睾酮治疗对心血管危险因素有有益和有害影响。它可改善胰岛素敏感性、中心性肥胖,并降低总胆固醇和LDL。在一些研究中,睾酮治疗有降低HDL的作用,而在其他研究中这种作用不显著。这不应该被认为具有致动脉粥样硬化性,因为它可能与胆固醇逆向转运以及对HDL(3)亚组分的影响有关。睾酮治疗的心血管效应可能是中性的或有益的。对于患有CVD且诊断为性腺功能减退(无论有无勃起功能障碍)的男性,睾酮治疗没有禁忌证。应注意血细胞比容水平偶尔会升高,尤其是在充血性心力衰竭患者中。相反,尽管有此说法,但证据并不支持为获得心血管益处而对老年男性进行睾酮治疗。强烈建议对睾酮的心血管益处和风险进行进一步研究。