Antonaci Fabio, Bono Giorgio, Mauri Marco, Drottning Monica, Buscone Simona
Department of Neurological Sciences, University of Pavia, C. Mondino Foundation, Via Mondino 2, I-27100, Pavia, Italy.
J Headache Pain. 2005 Dec;6(6):462-6. doi: 10.1007/s10194-005-0250-6. Epub 2005 Dec 15.
The idea that headache may originate from a problem at the neck or cervical spine level has fascinated and stimulated researchers for centuries. Contributions and reports seeking to clarify this issue have multiplied in the past 80 or 90 years. Bärtschi-Rochaix reported what seems to have been the first clinical description of cervicogenic headache, but it was not until 1983 that Sjaastad and his school defined diagnostic criteria for this syndrome. The current, revised International Headache Society Classification (ICHD-II) includes the term cervicogenic headache, but the diagnostic criteria it gives differ from those of the International Association for the Study of Pain (IASP), and also from the most recent Cervicogenic Headache International Study Group (CHISG) definition (1998).
头痛可能源于颈部或颈椎水平问题的观点已经吸引并刺激研究人员长达几个世纪。在过去的八九十年里,试图阐明这一问题的论文和报告成倍增加。巴尔奇-罗沙伊报告了似乎是颈源性头痛的首个临床描述,但直到1983年,斯贾斯塔德及其学派才为该综合征定义了诊断标准。当前修订后的国际头痛协会分类(ICHD-II)纳入了颈源性头痛这一术语,但其给出的诊断标准与国际疼痛研究协会(IASP)的不同,也与颈源性头痛国际研究小组(CHISG)的最新定义(1998年)不同。