Martinez Bernardo D, Wiegand Catherine S, Evans Patricia, Gerhardinger Angie, Mendez Jose
Minimally Invasive Vascular Surgery Department, St. Vincent Mercy Medical Center, Toledo, Ohio, USA.
Vascular. 2005 Nov-Dec;13(6):327-35. doi: 10.1258/rsmvasc.13.6.327.
The purpose of this article is to discuss the feasibility of using computer-enhanced instrumentation to improve visualization and therefore patient safety during transaxillary first rib resection. From November 1998 to July 2005, 105 patients who had failed conservative treatment underwent 131 procedures for thoracic outlet decompression. Eighty-nine endoscopic transaxillary first rib resections were completed using Aesop/Hermes integrated voice control instrumentation (Computer Motion, Goleta, CA). Since February 2003, dissection in 42 procedures was performed using the daVinci Surgical System (Intuitive Surgical, Inc, Sunnyvale, CA). The surgical findings with cervical bands correlated with the preoperative symptoms. One hundred percent of patients with a combination of neurogenic and arterial thoracic outlet syndrome (TOS) requiring cervical rib resection had Roos type I and/or II bands. Additional surgical findings included the following: combination of neurogenic and arterial TOS without cervical ribs or neurogenic TOS alone had type III, IV, or V bands, and patients with venous compression (100%) had type VII bands. No mortalities or permanent neurovascular injuries occurred. There was a 6.1% postoperative complication rate. Persistent myofibrositis was found in 34% of patients with ongoing symptoms.
The daVinci three-dimensional optical imaging system enhances visualization, thereby promoting telemanipulation of soft tissue structures in a relatively inaccessible working space. Endoscopic computerized instrumentation in transaxillary first rib resection decreases the risk of neurovascular injury, promotes complete decompression, and therefore provides a safe alternative to standard first rib resections.
本文旨在探讨使用计算机增强器械来改善可视化效果,从而在经腋路第一肋切除术中提高患者安全性的可行性。1998年11月至2005年7月,105例保守治疗失败的患者接受了131次胸廓出口减压手术。使用Aesop/Hermes集成语音控制器械(计算机运动公司,加利福尼亚州戈利塔)完成了89例内镜下经腋路第一肋切除术。自2003年2月起,42例手术的解剖操作使用了达芬奇手术系统(直观外科公司,加利福尼亚州桑尼维尔)。手术中发现的颈束与术前症状相关。100%需要切除颈肋的神经源性和动脉性胸廓出口综合征(TOS)合并患者有鲁氏I型和/或II型颈束。其他手术发现包括:无颈肋的神经源性和动脉性TOS合并症或单独的神经源性TOS患者有III型、IV型或V型颈束,静脉受压患者(100%)有VII型颈束。未发生死亡或永久性神经血管损伤。术后并发症发生率为6.1%。34%有持续症状的患者存在持续性肌纤维炎。
达芬奇三维光学成像系统增强了可视化效果,从而促进了在相对难以到达的工作空间中对软组织结构的远程操作。经腋路第一肋切除术中的内镜计算机化器械降低了神经血管损伤的风险,促进了完全减压,因此为标准的第一肋切除术提供了一种安全的替代方法。