Matsuzawa Yuji
Sumitomo Hospital, Osaka, Japan.
Nat Clin Pract Cardiovasc Med. 2006 Jan;3(1):35-42. doi: 10.1038/ncpcardio0380.
Abdominal fat accumulation has been shown to play crucial roles in the development of metabolic syndrome. Visceral fat accumulation particularly is closely correlated to the development of cardiovascular disease and obesity-related disorders such as diabetes mellitus, hyperlipidemia and hypertension. Given these clinical findings, the functions of adipocytes have been intensively investigated in the past 10 years, and have been revealed to act as endocrine cells that secrete various bioactive substances termed adipocytokines. Among adipocytokines, tumor-necrosis factor-alpha, plasminogen activator inhibitor type 1 and heparin-binding epidermal growth factor-like growth factor are produced in adipocytes as well as other organs, and contribute to the development of vascular diseases. Visfatin has been identified as a visceral-fat-specific protein that might be involved in the development of obesity-related diseases, such as diabetes mellitus and cardiovascular disease. In contrast to these adipocytokines, adiponectin, which is an adipose-tissue-specific, collagen-like protein, has been noted as an important antiatherogenic and antidiabetic protein, or as an anti-inflammatory protein. The functions of adipocytokine secretion might be regulated dynamically by nutritional state. Visceral fat accumulation causes dysregulation of adipocyte functions, including oversecretion of tumor-necrosis factor-alpha, plasminogen activator inhibitor type 1 and heparin-binding epidermal growth factor-like growth factor, and hyposecretion of adiponectin, which results in the development of a variety of metabolic and circulatory diseases. In this review, the importance of adipocytokines, particularly adiponectin, is discussed with respect to cardiovascular diseases.
腹部脂肪堆积已被证明在代谢综合征的发展中起关键作用。尤其是内脏脂肪堆积与心血管疾病以及肥胖相关疾病(如糖尿病、高脂血症和高血压)的发展密切相关。鉴于这些临床发现,在过去10年中对脂肪细胞的功能进行了深入研究,并发现其作为内分泌细胞分泌各种被称为脂肪细胞因子的生物活性物质。在脂肪细胞因子中,肿瘤坏死因子-α、纤溶酶原激活物抑制剂1型和肝素结合表皮生长因子样生长因子在脂肪细胞以及其他器官中产生,并促进血管疾病的发展。内脂素已被确定为一种内脏脂肪特异性蛋白,可能参与肥胖相关疾病(如糖尿病和心血管疾病)的发展。与这些脂肪细胞因子不同,脂联素是一种脂肪组织特异性的、胶原样蛋白,被认为是一种重要的抗动脉粥样硬化和抗糖尿病蛋白,或抗炎蛋白。脂肪细胞因子的分泌功能可能受营养状态动态调节。内脏脂肪堆积会导致脂肪细胞功能失调,包括肿瘤坏死因子-α、纤溶酶原激活物抑制剂1型和肝素结合表皮生长因子样生长因子的过度分泌,以及脂联素的分泌不足,从而导致各种代谢和循环系统疾病的发生。在这篇综述中,将讨论脂肪细胞因子,特别是脂联素在心血管疾病方面的重要性。