Asakura Fumio, Kawaguchi Kenji, Sakaida Hiroshi, Toma Naoki, Matsushima Satoshi, Kuraishi Keita, Tanemura Hiroshi, Miura Yoichi, Maeda Masayuki, Taki Waro
Department of Neurosurgery, Mie University School of Medicine, 2-174, Edobashi, 514-8507, Tsu City, Mie Prefecture, Japan.
Neuroradiology. 2006 Feb;48(2):100-12. doi: 10.1007/s00234-005-0003-x. Epub 2006 Jan 17.
We compared the results of two procedures to protect against distal embolism caused by embolic debris from carotid angioplasty with stent deployment (CAS) using diffusion-weighted magnetic resonance imaging (MRI). The study group comprised 39 men and 3 women (42 and 3 CAS procedures, respectively) with severe carotid stenosis (average age 70.0 +/- 6.6 years). During 20 CAS procedures the internal carotid artery was protected with a single balloon. A PercuSurge GuardWire was used for temporary occlusion. During 25 CAS procedures the internal and external carotid arteries were simultaneously temporarily occluded with a PercuSurge GuardWire and a Sentry balloon catheter, respectively. Diffusion-weighted MRI was performed 1 to 3 days after CAS. Data from 26 patients undergoing conventional angiography for diagnosis of cerebral ischemic disease, cerebral aneurysm or brain tumors were included as controls. Diffusion-weighted MRI after conventional diagnostic angiography showed ischemic spots in 3 of the 26 controls (11.5%). Ischemic spots were observed during 11 of 20 CAS procedures with the internal carotid artery protected with a single balloon (55.0%), and were observed during 9 of 25 CAS procedures with both the internal and external carotid arteries protected (36.0%). This difference was significant (P = 0.0068). Ischemic lesions appeared not only ipsilateral to the carotid stenosis but also in the contralateral carotid artery (31.9%) and vertebrobasilar territory (25.3%). Better protection was obtained with simultaneous double occlusion of both the internal and external carotid artery than with single protection of the internal carotid artery during CAS.
我们使用扩散加权磁共振成像(MRI)比较了两种预防颈动脉血管成形术加支架置入术(CAS)过程中栓子碎片所致远端栓塞的方法的效果。研究组包括39名男性和3名女性(分别进行了42例和3例CAS手术),均患有严重颈动脉狭窄(平均年龄70.0±6.6岁)。在20例CAS手术中,使用单个球囊保护颈内动脉。使用PercuSurge GuardWire进行临时闭塞。在25例CAS手术中,分别使用PercuSurge GuardWire和Sentry球囊导管同时临时闭塞颈内动脉和颈外动脉。在CAS术后1至3天进行扩散加权MRI检查。将26例因诊断脑缺血性疾病、脑动脉瘤或脑肿瘤而接受传统血管造影的患者的数据作为对照。传统诊断性血管造影后的扩散加权MRI显示,26例对照中有3例出现缺血斑(11.5%)。在20例使用单个球囊保护颈内动脉的CAS手术中有11例观察到缺血斑(55.0%),在25例同时保护颈内动脉和颈外动脉的CAS手术中有9例观察到缺血斑(36.0%)。这种差异具有统计学意义(P = 0.0068)。缺血性病变不仅出现在颈动脉狭窄同侧,也出现在对侧颈动脉(31.9%)和椎基底动脉区域(25.3%)。在CAS过程中,同时双重闭塞颈内动脉和颈外动脉比单独保护颈内动脉能获得更好的保护效果。