Takeuchi Kazuma, Ideishi Munehito, Tashiro Tadashi, Morishige Noritsugu, Yamada Tomomi, Saku Keijiro, Urata Hidenori
Department of Cardiovascular Surgery, Fukuoka University School of Medicine, Fukuoka Japan.
Hypertens Res. 2005 Aug;28(8):639-44. doi: 10.1291/hypres.28.639.
Although evidence from basic research suggests the involvement of angiotensin II (Ang II) in the progression of arteriosclerosis, the clinical data are limited. In the present study, hypertensive outpatients who were well controlled with antihypertensive medication and had similar blood pressure levels were studied, and arterial elasticity was compared between those receiving Ang II receptor blockers (ARBs) and those treated with other antihypertensive agents. The effects of HMG-CoA reductase inhibitors (STs) on arterial elasticity were also evaluated. The study enrolled 298 outpatients who had been diagnosed with essential hypertension whose blood pressure was controlled to 150/95 or less by antihypertensive treatment (excluding angiotensin converting enzyme [ACE] inhibitors) for at least 2 months. The small artery elasticity index (SAEI) was determined for each patient from the radial artery pulse waves using a non-invasive pulse wave analysis system CR-2000. The mean of two blood pressure measurements taken from subjects lying in a recumbent position during SAEI analysis was used for the data analysis. The patients were grouped according to the use of ARBs and STs, and two-way analysis of variance (ANOVA) was used for statistical comparisons. A backward stepwise multiple regression analysis was carried out to identify factors contributing to the SAEI. Hypertensive patients receiving ARB treatment had a significantly higher SAEI compared to those not receiving ARBs, despite the similar blood pressure levels of both groups. No significant effects of ST treatment on the SAEI were observed (two-way ANOVA). A backward stepwise multiple regression analysis for the SAEI suggested that ARB treatment was an independent determinant of the SAEI after the adjusting of age, gender, total cholesterol, high density lipoprotein cholesterol, smoking and systolic blood pressure. Our results suggested that while providing blood pressure control similar to that of other antihypertensive agents, ARBs may also increase vascular elasticity and thereby delay the progression of arteriosclerosis.
尽管基础研究证据表明血管紧张素II(Ang II)参与动脉粥样硬化的进展,但临床数据有限。在本研究中,对使用抗高血压药物控制良好且血压水平相似的高血压门诊患者进行了研究,比较了接受血管紧张素II受体阻滞剂(ARB)治疗的患者和接受其他抗高血压药物治疗的患者的动脉弹性。还评估了HMG-CoA还原酶抑制剂(他汀类药物)对动脉弹性的影响。该研究纳入了298例已被诊断为原发性高血压的门诊患者,他们通过抗高血压治疗(不包括血管紧张素转换酶[ACE]抑制剂)将血压控制在150/95或更低至少2个月。使用无创脉搏波分析系统CR-2000从桡动脉脉搏波中为每位患者测定小动脉弹性指数(SAEI)。SAEI分析期间从仰卧位受试者测量的两次血压平均值用于数据分析。根据ARB和他汀类药物的使用情况对患者进行分组,并使用双向方差分析(ANOVA)进行统计比较。进行向后逐步多元回归分析以确定影响SAEI的因素。尽管两组血压水平相似,但接受ARB治疗的高血压患者的SAEI显著高于未接受ARB治疗的患者。未观察到他汀类药物治疗对SAEI有显著影响(双向ANOVA)。对SAEI的向后逐步多元回归分析表明,在调整年龄、性别、总胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇、吸烟和收缩压后,ARB治疗是SAEI的独立决定因素。我们的结果表明,在提供与其他抗高血压药物相似的血压控制的同时,ARB还可能增加血管弹性,从而延缓动脉粥样硬化的进展。