Bazzichi L, Maser J, Piccinni A, Rucci P, Del Debbio A, Vivarelli L, Catena M, Bouanani S, Merlini G, Bombardieri S, Dell'Osso L
Department of Internal Medicine, Rheumatology Unit, University of Pisa, Pisa, Italy.
Clin Exp Rheumatol. 2005 Nov-Dec;23(6):783-8.
The aim of this study was to investigate the impact of disability and lifetime subthreshold depressive symptoms on Health-Related Quality of Life (HRQoL) among patients with rheumatoid arthritis (RA).
Ninety-two subjects with a diagnosis of RA according to the American College of Rheumatology (ACR) criteria were recruited at the Department of Rheumatology of the University Hospital, Pisa, Italy. Participants who met DSM-IV-TR diagnostic criteria for current or previous Axis I disorders were excluded. Assessments of functional status and disability was conducted using both the ACR classification and the Stanford Health Assessment Questionnaire (HAQ). Health-related Quality of Life was assessed using the Medical Outcomes Study Short Form 36 health survey questionnaire (MOS-SF36) and lifetime depressive spectrum symptomatology using the Mood Spectrum Questionnaire, Self-Report version (MOODS-SR).
Comparison with MOS-SF36 Italian normative values indicated that RA patients were significantly impaired on mental and physical HRQoL areas. Correlations between MOODS-SR depressive scores and ACR severity (Spearman rho = 0.15, p = 0.07) and HAQ score (Spearman rho = 0.20, p = 0.05) were modest in absolute value and borderline significant. Lifetime mood depressive spectrum was related with impaired HRQoL levels, both in physical (except for bodily pain) and mental (except for social functioning) domains. Associations of mood depressive spectrum and general health, vitality, role emotional and mental health continued to be significant after controlling for functional status, duration of illness, age and gender.
Because lifetime mood depressive symptoms significantly contribute to impairment in HRQoL in RA patients without a past psychiatric history, even after controlling for functional status, duration of illness and demographic characteristics, these symptoms should be assessed for an accurate clinical evaluation and appropriate clinical management of RA patients.
本研究旨在调查残疾和终生阈下抑郁症状对类风湿关节炎(RA)患者健康相关生活质量(HRQoL)的影响。
根据美国风湿病学会(ACR)标准,在意大利比萨大学医院风湿病科招募了92名诊断为RA的受试者。符合DSM-IV-TR当前或既往轴I障碍诊断标准的参与者被排除。使用ACR分类和斯坦福健康评估问卷(HAQ)对功能状态和残疾进行评估。使用医学结局研究简明健康调查问卷(MOS-SF36)评估健康相关生活质量,使用情绪谱问卷自我报告版(MOODS-SR)评估终生抑郁谱症状。
与MOS-SF36意大利常模值比较表明,RA患者在心理和身体HRQoL领域有显著损害。MOODS-SR抑郁评分与ACR严重程度(Spearman等级相关系数=0.15,p=0.07)和HAQ评分(Spearman等级相关系数=0.20,p=0.05)之间的相关性绝对值适中且接近显著。终生情绪抑郁谱与HRQoL水平受损相关,在身体(除身体疼痛外)和心理(除社会功能外)领域均如此。在控制功能状态、病程、年龄和性别后,情绪抑郁谱与总体健康、活力、角色情绪和心理健康的关联仍然显著。
由于即使在控制功能状态、病程和人口统计学特征后,终生情绪抑郁症状仍对无既往精神病史的RA患者的HRQoL损害有显著影响,因此应对这些症状进行评估,以便对RA患者进行准确的临床评估和适当的临床管理。