Zanetti Maria Chiara, Fiore Silvia
Politecnico di Torino, Dipartimento di Ingegneria dell' Ambiente del Territorio e delle Geotecnologie, Corso Duca degli Abruzzi 24, 10129 Torino, Italy.
Ann Chim. 2005 Nov-Dec;95(11-12):779-89. doi: 10.1002/adic.200590091.
Zero-valent iron Permeable Reactive Barriers (PRBs) are an efficient and relatively low cost in situ technology for the remediation of aquifers polluted by chlorinated solvents. The groundwater composition and the zero-valent iron reactive material are linked by mutual connections. The groundwater, to a certain extent depending on its composition, is able to oxidize the metallic iron, thus decreasing its reactivity; on the other hand, the dechlorination process and the leaching of chemical species from the reactive substrate may deeply modify groundwater composition. In this study the results of some batch and leaching column tests, performed by means of Connelly iron (Environmental Technologies Inc., Canada) and different aqueous phases (distilled water and an artificial groundwater) are compared, to evaluate the influence of groundwater composition on the reactivity of the iron material for trichloroethylene (TCE) remediation. The degradation mechanisms of the pollutant are discussed. On the grounds of the gathered results the aqueous phase composition shows a strong influence on TCE degradation kinetics obtained by means of Connelly iron; in fact the presence of dissolved substances accelerates TCE degradation.
零价铁渗透反应屏障(PRBs)是一种用于修复受氯化溶剂污染含水层的高效且相对低成本的原位技术。地下水成分与零价铁反应材料相互关联。地下水在一定程度上取决于其成分,能够氧化金属铁,从而降低其反应性;另一方面,脱氯过程以及反应底物中化学物质的浸出可能会深刻改变地下水成分。在本研究中,比较了通过使用康奈利铁(加拿大环境技术公司)和不同水相(蒸馏水和人工地下水)进行的一些批次试验和淋滤柱试验的结果,以评估地下水成分对用于三氯乙烯(TCE)修复的铁材料反应性的影响。讨论了污染物的降解机制。基于所收集的结果,水相成分对通过康奈利铁获得的TCE降解动力学有强烈影响;事实上,溶解物质的存在加速了TCE的降解。