Skulachev Vladimir P, Longo Valter D
Belozersky Institute of Physico-Chemical Biology, Moscow State University, Moscow 119992, Russia.
Ann N Y Acad Sci. 2005 Dec;1057:145-64. doi: 10.1196/annals.1356.009.
Programmed death phenomena have been demonstrated on subcellular (mitoptosis), cellular (apoptosis), and supracellular (collective apoptosis) levels. There are numerous examples of suicide mechanisms at the organismal level (phenoptosis). In yeast, it was recently shown that the death of aging cells is programmed. Many of the steps of programmed cell death are shown to be common for yeast and animals, including mammals. In particular, generation of the mitochondrial reactive oxygen species (ROS) is involved in the suicide programs. Aging of higher animals is accompanied by an increase in damage induced by mitochondrial ROS. Perhaps prevention of such damage by scavenging of mitochondrial ROS might slow down or even switch off the aging programs.
程序性死亡现象已在亚细胞水平(线粒体凋亡)、细胞水平(细胞凋亡)和超细胞水平(集体凋亡)得到证实。在生物体水平(自然凋亡)也有许多自杀机制的例子。最近在酵母中发现,衰老细胞的死亡是程序性的。程序性细胞死亡的许多步骤在酵母和动物(包括哺乳动物)中是常见的。特别是,线粒体活性氧(ROS)的产生参与了自杀程序。高等动物的衰老伴随着线粒体ROS诱导的损伤增加。也许通过清除线粒体ROS来预防这种损伤可能会减缓甚至关闭衰老程序。