Lau Bryan, Sharrett A Richey, Kingsley Larry A, Post Wendy, Palella Frank J, Visscher Barbara, Gange Stephen J
Department of Medicine, The Johns Hopkins School of Medicine, Baltimore, MD 21287, USA.
Arch Intern Med. 2006 Jan 9;166(1):64-70. doi: 10.1001/archinte.166.1.64.
Limited data on acute-phase C-reactive protein (CRP) levels in human immunodeficiency virus (HIV) infection exist.
We obtained a single measurement of CRP from 513 HIV-infected men in the Multicenter AIDS Cohort Study to examine the association between CRP and immune suppression and progression to AIDS. We estimated changes in CRP during the course of HIV infection in 81 of these individuals using specimens collected from October 1, 1984, to December 31, 1996.
The cross-sectional associations between log(10) CRP were correlated inversely with CD4 lymphocyte counts (r=-0.17; P<.001) and directly with log10 HIV RNA levels (r=0.20; P<.001). Levels of CRP of more than 2.3 mg/L were associated with a decreased time to the development of AIDS (relative time to AIDS, 0.36; P<.001) compared with individuals with CRP levels of 1.2 mg/L or less, which remained significant after adjustment for CD4 lymphocyte counts and HIV RNA and hemoglobin concentrations. Levels of CRP significantly increased over time with mean slopes of 8.5% (95% confidence interval, 4.9%-12.2%) and 4.5% (95% confidence interval CI, 2.1%-6.9%) per year for individuals with and without progression to AIDS, respectively. Individuals had a geometric mean CRP level of 2.5 mg/L in the 6-month interval before progression to AIDS, which was an increase from a nadir of 1.0 mg/L at 6.5 years before progression to AIDS.
Levels of CRP were associated with HIV disease progression independent of CD4 lymphocyte counts and HIV RNA levels. In addition, regardless of progression to AIDS, HIV-infected individuals had a significant increase in CRP over time. This may have implications for cardiovascular disease among HIV-infected individuals.
关于人类免疫缺陷病毒(HIV)感染时急性期C反应蛋白(CRP)水平的数据有限。
我们在多中心艾滋病队列研究中对513名HIV感染男性进行了一次CRP测量,以研究CRP与免疫抑制及艾滋病进展之间的关联。我们使用1984年10月1日至1996年12月31日收集的样本,估计了其中81名个体在HIV感染过程中CRP的变化。
log(10)CRP的横断面关联与CD4淋巴细胞计数呈负相关(r = -0.17;P <.001),与log10 HIV RNA水平呈正相关(r = 0.20;P <.001)。与CRP水平为1.2 mg/L或更低的个体相比,CRP水平超过2.3 mg/L与艾滋病发生时间缩短相关(艾滋病相对时间,0.36;P <.001),在调整CD4淋巴细胞计数、HIV RNA和血红蛋白浓度后,该关联仍显著。对于未进展至艾滋病和进展至艾滋病的个体,CRP水平随时间显著增加,年平均斜率分别为8.5%(95%置信区间,4.9% - 12.2%)和4.5%(95%置信区间CI,2.1% - 6.9%)。个体在进展至艾滋病前6个月的几何平均CRP水平为2.5 mg/L,较进展至艾滋病前6.5年的最低点1.0 mg/L有所升高。
CRP水平与HIV疾病进展相关,独立于CD4淋巴细胞计数和HIV RNA水平。此外,无论是否进展至艾滋病,HIV感染个体的CRP水平随时间均显著升高。这可能对HIV感染个体的心血管疾病有影响。