Suppr超能文献

布加综合征合并门静脉血栓形成的发病机制与治疗

Pathogenesis and treatment of Budd-Chiari syndrome combined with portal vein thrombosis.

作者信息

Darwish Murad Sarwa, Valla Dominique-Charles, de Groen Piet C, Zeitoun Guy, Haagsma Elizabeth B, Kuipers Ernst J, Janssen Harry L A

机构信息

Department of Gastroenterology and Hepatology, Erasmus University Medical Center Rotterdam, Rotterdam, The Netherlands.

出版信息

Am J Gastroenterol. 2006 Jan;101(1):83-90. doi: 10.1111/j.1572-0241.2006.00353.x.

Abstract

OBJECTIVES

Combined Budd-Chiari syndrome and Portal Vein Thrombosis (BCS-PVT) is a challenging clinical condition with as yet unknown outcome. The aim of the present study was to investigate etiology, treatment options, and prognosis of patients with BCS-PVT.

METHODS

Patients diagnosed with nonmalignant BCS between 1984 and 2001 were identified in a large international study and classified into isolated BCS (n = 204), BCS-PVT without spleno-mesenteric vein thrombosis (SMVT; n = 15), and BCS-PVT with SMVT (n = 18).

RESULTS

Multifactorial etiology was present in 58% of patients with combined BCS-PVT. Number of etiological factors increased significantly with the extent of thrombosis (p = 0.002). Main treatment options included anticoagulation and portosystemic shunting, of which extended TIPS showed the most beneficial results. Five-year survival was 59% (95% CI 39-80%) in BCS-PVT versus 85% (95% CI 76-88%) in isolated BCS (p = 0.11). Survival tended to be worse in BCS-PVT patients with SMVT as compared to patients without SMVT (RR = 3.47, p = 0.11).

CONCLUSIONS

In BCS, extension of thrombosis into the splanchnic venous bed was significantly related to the number of etiological factors, and was associated with poor outcome. These results strongly support a liberal use of anticoagulants, which so far had been widely debated. Alternatively, derivative shunt procedures appear difficult, yet not impossible.

摘要

目的

布加综合征合并门静脉血栓形成(BCS-PVT)是一种具有挑战性的临床病症,其预后尚不清楚。本研究的目的是调查BCS-PVT患者的病因、治疗选择和预后。

方法

在一项大型国际研究中确定了1984年至2001年间诊断为非恶性BCS的患者,并将其分为孤立性BCS(n = 204)、无脾肠系膜静脉血栓形成(SMVT)的BCS-PVT(n = 15)和伴有SMVT的BCS-PVT(n = 18)。

结果

58%的BCS-PVT合并患者存在多因素病因。病因因素的数量随着血栓形成的程度显著增加(p = 0.002)。主要治疗选择包括抗凝和门体分流,其中扩展经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)显示出最有益的结果。BCS-PVT患者的五年生存率为59%(95%可信区间39-80%),而孤立性BCS患者为85%(95%可信区间76-88%)(p = 0.11)。与无SMVT的患者相比,伴有SMVT的BCS-PVT患者的生存率往往更差(风险比=3.47,p = 0.11)。

结论

在BCS中,血栓扩展至内脏静脉床与病因因素的数量显著相关,并与不良预后相关。这些结果强烈支持广泛使用抗凝剂,而抗凝剂迄今为止一直存在广泛争议。另外,衍生分流手术似乎困难,但并非不可能。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验