Sverdrup Line Emilie, Hartnik Thomas, Mariussen Espen, Jensen John
Jordforsk--Norwegian Centre for Soil and Environmental Research, Frederik A. Dahlsvei 20, Norway.
Chemosphere. 2006 Jun;64(1):96-103. doi: 10.1016/j.chemosphere.2005.11.056. Epub 2006 Jan 10.
Halogenated flame retardants have a high sorption affinity to particles, making soils and sediments important sinks. Here, three of the most commonly used flame retardants have been tested for sub-lethal toxicity towards soil nitrifying bacteria, a terrestrial plant (seed emergence and growth of the red clover, Trifolium pratense), and a soil invertebrate (survival and reproduction of Enchytraeus crypticus). Tetrabromobisphenol A (TBBPA) was quite toxic to enchytraeids, with significant effects on reproduction detected already at the 10 mgkg(-1) exposure level (EC(10)=2.7 mgkg(-1)). In contrast, decabromodiphenyl ether (DeBDE) was not toxic at all, and short-chain chloroparaffins (CP(10-13)) only affected soil nitrifying bacteria at the highest test concentration (EC(10)=570 mgkg(-1)). Exposure concentrations were verified by chemical analysis for TBBPA and DeBDE, but not for CP(10-13), as a reliable method was not available. Based on the generated data, a PNEC for soil organisms can be estimated at 0.3 mgkg(-1) for TBBPA and 57 mgkg(-1) for short-chain chloroparaffins. No PNEC could be estimated for DeBDE. Measurements of TBBPA in soil are not available, but measured concentrations in Swedish sludge are all lower than the estimated threshold value for biological effects in soil.
卤代阻燃剂对颗粒物具有很高的吸附亲和力,这使得土壤和沉积物成为重要的汇。在此,对三种最常用的阻燃剂进行了亚致死毒性测试,受试对象包括土壤硝化细菌、一种陆生植物(红三叶草种子萌发和生长)以及一种土壤无脊椎动物(隐尾蚓的存活和繁殖)。四溴双酚A(TBBPA)对蚯蚓毒性相当大,在10 mgkg(-1)的暴露水平下就已检测到对繁殖有显著影响(EC(10)=2.7 mgkg(-1))。相比之下,十溴二苯醚(DeBDE)完全无毒,短链氯化石蜡(CP(10-13))仅在最高测试浓度下对土壤硝化细菌有影响(EC(10)=570 mgkg(-1))。通过化学分析验证了TBBPA和DeBDE的暴露浓度,但由于没有可靠方法,未对CP(10-13)进行验证。根据所生成的数据,可估计TBBPA对土壤生物的预测无效应浓度(PNEC)为0.3 mgkg(-1),短链氯化石蜡为57 mgkg(-1)。无法估计DeBDE的PNEC。目前尚无土壤中TBBPA的测量数据,但瑞典污泥中的测量浓度均低于土壤生物效应的估计阈值。