Santos Miguel Machado, Reis-Henriques Maria Armanda, Vieira Maria Natividade, Solé Montserrat
Laboratory of Environmental Toxicology, Centre of Marine and Environmental Research, Rua dos Bragas 289, 4050-123 Porto, Portugal.
Ecotoxicol Environ Saf. 2006 Jun;64(2):155-62. doi: 10.1016/j.ecoenv.2005.02.003.
Specimens of Bolinus brandaris (neogastropod) were injected with a single dose of 500 ng/g body weight (b.w.) of tributyltin chloride (TBTCl) or triphenyltin chloride (TPTCl), or a mixture of both compounds (250 ng TBT/g b.w.+250 ng TPT/g b.w.), for a period of up to 31 days. At the end of 4 weeks, significant increases in the female penis size of those gastropods injected with TBT (P<0.05), TPT (P<0.05), or the mixture TBT+TPT (P<0.01) were recorded. In parallel, a group of animals was injected with the neuropeptide APGWamide but this compound failed to promote imposex, suggesting that APGWamide is not involved in imposex promotion in B. brandaris. Acetylcholinesterase activity, a biomarker of neurotoxicity, was determined in the neuroganglia at the end of the experiment, but no significant differences among treatments were found. Overall, these results support the hypothesis that TPT also acts as an endocrine disrupter in this neogastropod species. Our observations also highlight, for the first time, synergistic effects of organotin mixtures having imposex promotion as an endpoint.
将单剂量500纳克/克体重的三丁基氯化锡(TBTCl)或三苯基氯化锡(TPTCl),或两种化合物的混合物(250纳克TBT/克体重 + 250纳克TPT/克体重)注射到红带织纹螺(新腹足目)标本中,持续时间长达31天。在4周结束时,记录到注射TBT(P<0.05)、TPT(P<0.05)或混合物TBT + TPT(P<0.01)的那些腹足纲动物的雌性阴茎尺寸显著增加。同时,给一组动物注射神经肽APGWamide,但该化合物未能促进性畸变,这表明APGWamide不参与红带织纹螺的性畸变促进过程。在实验结束时测定了神经节中的乙酰胆碱酯酶活性,这是一种神经毒性生物标志物,但各处理组之间未发现显著差异。总体而言,这些结果支持了TPT在这种新腹足纲物种中也作为内分泌干扰物起作用的假设。我们的观察结果还首次突出了以性畸变促进为终点的有机锡混合物的协同效应。