Olney Sandra J, Nymark Jennifer, Brouwer Brenda, Culham Elsie, Day Andrew, Heard Joan, Henderson Margaret, Parvataneni Krishna
Motor Performance Group, School of Rehabilitation Therapy, Queen's University, Kingston, Ontario, Canada.
Stroke. 2006 Feb;37(2):476-81. doi: 10.1161/01.STR.0000199061.85897.b7. Epub 2006 Jan 12.
Little is known about the relative efficacy of supervised versus unsupervised community exercise programs for stroke survivors. This study compared the effectiveness of a 10-week supervised strengthening and conditioning program (supervised) with a 1-week supervised instruction program followed by a 9-week unsupervised home program (unsupervised) and evaluated retention of changes at 6 months and 1 year after program completion.
Seventy-two subjects retained at baseline (27 women, 45 men; mean+/-SD age, 64.6+/-11.8 years) were randomly allocated to receive the supervised or unsupervised program. The primary outcome was walking speed over 6 minutes, and secondary outcome measures were Human Activity Profile, Medical Outcome Study 36-Item Short-Form survey (SF-36), Physiological Cost Index, and lower extremity muscle strength.
The 6-minute walking speed increased significantly in both groups and remained significantly improved by 1 year. The Human Activity Profile demonstrated an increasing trend only in the supervised group that was significant by 1 year. The SF-36 Physical Component summary score increased significantly in the supervised group and remained improved by 1 year; the unsupervised group showed significant improvement at 1 year. Women made greater gains in supervised programs, but men made greater gains in unsupervised programs.
Supervised exercise programs and unsupervised programs after initial supervised instruction were both associated with physical benefits that were retained for 1 year, although supervised programs showed trends to greater improvements in self-reported gains. Gender differences require further research.
对于中风幸存者而言,监督式与非监督式社区锻炼计划的相对疗效鲜为人知。本研究比较了为期10周的监督式强化与体能训练计划(监督组)与为期1周的监督式指导计划加随后9周的非监督式家庭计划(非监督组)的效果,并评估了计划完成后6个月和1年时变化的保持情况。
72名在基线时留存的受试者(27名女性,45名男性;平均±标准差年龄,64.6±11.8岁)被随机分配接受监督组或非监督组计划。主要结局是6分钟步行速度,次要结局指标包括人类活动概况、医学结局研究36项简短调查问卷(SF-36)、生理成本指数和下肢肌肉力量。
两组的6分钟步行速度均显著增加,且1年后仍显著改善。人类活动概况仅在监督组呈上升趋势,1年后显著。监督组的SF-36身体成分总结得分显著增加,1年后仍保持改善;非监督组在1年后显示出显著改善。女性在监督计划中的获益更大,但男性在非监督计划中的获益更大。
监督式锻炼计划以及初始监督指导后的非监督式计划均与持续1年的身体益处相关,尽管监督式计划在自我报告的获益方面有更大改善的趋势。性别差异需要进一步研究。