van Runnard Heimel Pieter J, Huisjes Anjoke J M, Franx Arie, Koopman Corine, Bots Michiel L, Bruinse Hein W
Department of Perinatology and Gynaecology, University Medical Centre Utrecht, Utrecht, The Netherlands.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2006 Sep-Oct;128(1-2):187-93. doi: 10.1016/j.ejogrb.2005.11.041. Epub 2006 Jan 10.
To evaluate the effect of prolonged administration of high-dose prednisolone on early onset HELLP (hemolysis, elevated liver enzymes, and low platelets) syndrome during expectant management.
A randomized, double-blind trial was performed in 31 pregnant women with HELLP syndrome with an onset before 30 weeks gestation. Patients received either 50mg prednisolone or placebo intravenously twice a day. Primary outcome measures were the entry-to-delivery interval and the number of recurrent HELLP exacerbations in the antepartum period.
Serious maternal morbidity was considerable, in particular in the placebo group where even on maternal occurred as a consequence of liver rupture. The mean entry-delivery interval did not differ between the prednisolone group (6.9 days) and the placebo group (8.0 days). However, patients in the prednisolone group had a significant lower risk of a recurrent HELLP exacerbation after the initial crisis had subsided, as compared to patients in the placebo group (HR 0.3, with 95% CI 0.3-0.9). Platelet count recovered faster in the prednisolone group as compared to the placebo group (mean 1.7 days versus 6.2 days, P<0.01).
HELLP syndrome remote from term causes high risk for serious maternal morbidity and mortality. When expectant management is pursued in selected patients with a HELLP syndrome remote from term, prolonged administration of prednisolone reduces the risk of recurrent HELLP syndrome exacerbations.
评估大剂量泼尼松龙长期给药对期待治疗期间早发型HELLP(溶血、肝酶升高和血小板减少)综合征的影响。
对31例孕30周前发病的HELLP综合征孕妇进行了一项随机双盲试验。患者每天静脉注射50mg泼尼松龙或安慰剂两次。主要结局指标是入院至分娩间隔时间和产前复发性HELLP加重的次数。
严重孕产妇发病率相当高,尤其是在安慰剂组,甚至有1例孕产妇因肝破裂死亡。泼尼松龙组(6.9天)和安慰剂组(8.0天)的平均入院至分娩间隔时间无差异。然而,与安慰剂组患者相比,泼尼松龙组患者在初始危机缓解后复发性HELLP加重的风险显著降低(风险比0.3,95%置信区间0.3 - 0.9)。与安慰剂组相比,泼尼松龙组血小板计数恢复更快(平均1.7天对6.2天,P<0.01)。
孕晚期的HELLP综合征会导致严重孕产妇发病和死亡的高风险。对于选定的孕晚期HELLP综合征患者进行期待治疗时,长期给予泼尼松龙可降低复发性HELLP综合征加重的风险。