Crncević-Orlić Zeljka, Ruzić Alen, Rajković Koraljka, Kapović Miljenko
Department of Internal Medicine, University Hospital Center "Rijeka", School of Medicine Rijeka, Rijeka, Croatia.
Coll Antropol. 2005 Dec;29(2):509-13.
The region of Grobnik, in the north west of Croatia, 15 km away from the Adriatic coast and 400 meters above the sea level, used to be known as a centre of endemic goitre. Iodine prophylaxis of 10 mg KJ added per kilo salt started in Croatia during the year 1953 and it was increased to 25 mg KJ per kilo in 1996. During 1961, the prevalence of goitre among Grobnik school children was 63%, while in the adult population it was 34%. In 1981, 18% of goitrous school children and 11% of goitrous adults were found in the same region, which shows the fall in goitre prevalence in the twenty-year period, from a severe to a mild one. The aim of this study was to estimate the effectiveness of iodine prophylaxis in goitre eradication and to compare the obtained results to those found in the same region 20 and 40 years ago, namely, in 1961 and 1981. The research was conducted in 2001. We examined 472 Grobnik inhabitants, 378 children (196 girls and 182 boys, aged 7-15 years) and 94 adults. Regarding their size thyroid glands were graded according to WHO and PAHO classification. Data regarding lifestyles and health conditions were collected by individual and family questionnaires. The prevalence of goitre in 2001 was 6.6% in school children and 6.4% in adults. In relation to 1981, we found a statistically significant fall of goitre in school children at the level of p < 0.01 (chi2 = 23.65), but the prevalence change was not statistically significant in adults (p > 0.01, chi2 = 1.419). The frequency of thyroid gland hereditary diseases in native inhabitants was high, 11.7%. There were no statistically significant differences in the prevalence of goitre or thyroid hereditary diseases between groups of native and newcomers' children. According to our results, in the year 2001 the area of Grobnik was still was a region of a mildly expressed endemic goitre. This study presents final results of a 40-year long follow up of endemic goitre eradication, demonstrating the long-term effectiveness of iodine prophylaxis.
格罗卜尼克地区位于克罗地亚西北部,距亚得里亚海海岸15公里,海拔400米,曾是地方性甲状腺肿的中心。1953年起,克罗地亚开始在每公斤食盐中添加10毫克碘化钾进行碘预防,1996年增加到每公斤25毫克。1961年,格罗卜尼克学童的甲状腺肿患病率为63%,而成年人口中的患病率为34%。1981年,在同一地区发现18%的甲状腺肿学童和11%的甲状腺肿成年人,这表明在20年期间甲状腺肿患病率从严重程度降至轻度。本研究的目的是评估碘预防在消除甲状腺肿方面的有效性,并将所得结果与20年和40年前(即1961年和1981年)在同一地区发现的结果进行比较。该研究于2001年进行。我们检查了472名格罗卜尼克居民,378名儿童(196名女孩和182名男孩,年龄7至15岁)和94名成年人。根据世界卫生组织和泛美卫生组织的分类对他们甲状腺的大小进行分级。通过个人和家庭问卷收集有关生活方式和健康状况的数据。2001年学童甲状腺肿患病率为6.6%,成年人患病率为6.4%。与1981年相比,我们发现学童甲状腺肿患病率在p < 0.01水平上有统计学显著下降(卡方 = 23.65),但成年人患病率变化无统计学显著性(p > 0.01,卡方 = 1.419)。当地居民甲状腺遗传病的发生率较高,为11.7%。当地儿童和新移民儿童组之间甲状腺肿或甲状腺遗传病的患病率无统计学显著差异。根据我们的结果,2001年格罗卜尼克地区仍是轻度地方性甲状腺肿地区。本研究展示了40年消除地方性甲状腺肿随访的最终结果,证明了碘预防的长期有效性。