Kolomazník J
Vysoká skola zemĕdĕlská, Brno.
Vet Med (Praha). 1992 Apr;37(4):193-201.
In the year 1990 free parturitions of 339 cows were followed on three farms; these parturitions were compared with the last parturitions of these cows when the tender's assistance was available. The spontaneous free parturitions were followed in the open air in litter boxes which were located outside the barns where the groups of about twenty highly pregnant cows and heifers were housed for two months before their parturitions all the year round irrespective of the weather conditions. In addition to direct continuous observations, a host of zooveterinary data filed for these groups of animals were evaluated, concerning particularly those animals which could not be directly followed for the time reasons. Through direct observations the time schedule of the given parturition was evaluated and recorded above all, including all changes in the behaviour of the cow itself, and also behavioural changes in the group of animals or the behaviour of particular groups of animals toward each other. Applying the same criteria, the behaviour of born calves toward the mother, behaviour of calves toward each other and their behaviour toward other breeding cows was evaluated. The method of disinterested observation was used, this means the principle of noninterference with the most actions observed, with the exception of such situations that could result in the calf death. Another principle was to minimize through these observations all negative effects that could influence the behaviour of individual animals and also the behaviour of the whole group.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
1990年,在三个农场对339头母牛的自然分娩过程进行了跟踪观察;并将这些分娩情况与有饲养员协助时这些母牛的上一次分娩情况作了比较。自然分娩过程是在露天的产箱中进行跟踪观察的,产箱位于牛舍外,全年约20头怀孕后期的母牛和小母牛在分娩前两个月被安置在牛舍中,无论天气如何。除了直接的连续观察外,还评估了为这些动物群体记录的大量动物兽医数据,尤其关注那些因时间原因无法直接跟踪观察的动物。通过直接观察,首先评估并记录了特定分娩的时间安排,包括母牛自身行为的所有变化,以及动物群体中的行为变化或特定动物群体之间的行为表现。运用相同的标准,对新生小牛对母亲的行为、小牛之间的行为以及它们对其他繁殖母牛的行为进行了评估。采用了客观观察的方法,即除了可能导致小牛死亡的情况外,不对所观察的大多数行为进行干涉的原则。另一个原则是通过这些观察尽量减少所有可能影响个体动物行为以及整个群体行为的负面影响。(摘要截选于250词)