Kluth W
Wien Med Wochenschr. 1992(2-3):X-XII.
The embryo possesses the right to life. Therefore abortion is an forbidden act of killing. There is no sufficient reason to justify it. Especially the burden of pregnancy in situations of social conflicts and change of carriere-plans cannot justify abortion. Also there can be no demand of conscience to legitimate an abortion. The Catholic Church itself offers support for women in conflict situations. The Church condemns abortion, not the person, who needs a special attention in such a situation.
胚胎享有生命权。因此,堕胎是被禁止的杀人行为。没有充分的理由为其辩护。特别是在社会冲突和职业规划改变的情况下,怀孕的负担不能成为堕胎的正当理由。良心上的要求也不能使堕胎合法化。天主教会本身为处于冲突情况的妇女提供支持。教会谴责堕胎行为,而非谴责处于这种情况下需要特别关注的人。