Angelidis P
Laboratory of Ichthyology and Ichthyopathology, Veterinary Medicine School, Aristotle University of Thessaloniki, Thessaloniki, Greece.
J Anim Physiol Anim Nutr (Berl). 2006 Feb;90(1-2):46-9. doi: 10.1111/j.1439-0396.2005.00572.x.
In each challenge 30 sea bass juveniles (mean weight 3.3 +/- 0.2 g SD) were used. During the whole experiment (water T: 18 +/- 1 degrees C) the fish were held in four 50l seawater independent recirculation systems (one fish group per 50l system). The protection to the pathogen Vibrio anguillarum was tested on booster vaccinated sea bass (Dicentrarchus labrax L.) juveniles. The vaccination was performed by immersion for 60 s in a commercial anti-V. anguillarum vaccine suspension. Booster vaccination took place 60 days after the initial immunization. Thirty days after the booster vaccination all the fish received intraperitoneally (IP) 3.0 x 10(6) cfu/fish (colony forming units) virulent V. anguillarum bacteria. The booster vaccination showed a strong protection effect on the challenged sea bass. In the next 20 days after the challenge the mortality was 0% among the booster vaccinated sea bass, 10% among the once vaccinated fish and 50% in the control group (unvaccinated fish). No mortality was observed among the unvaccinated sea bass injected IP with sterile normal saline by the challenge.
在每次试验中,使用了30条海鲈幼鱼(平均体重3.3±0.2克,标准差)。在整个实验过程中(水温18±1摄氏度),鱼被饲养在四个50升的海水独立循环系统中(每个50升系统一组鱼)。对经加强免疫的海鲈(欧洲鲈,Dicentrarchus labrax L.)幼鱼进行了针对病原菌鳗弧菌的保护试验。通过将鱼在商业抗鳗弧菌疫苗悬浮液中浸泡60秒进行免疫接种。初次免疫60天后进行加强免疫。加强免疫30天后,所有鱼腹腔注射(IP)3.0×10⁶ 菌落形成单位(cfu)/鱼的强毒鳗弧菌。加强免疫对受攻击的海鲈显示出很强的保护作用。在攻击后的接下来20天里,加强免疫的海鲈死亡率为0%,初次免疫的鱼死亡率为10%,对照组(未免疫的鱼)死亡率为50%。在攻击时腹腔注射无菌生理盐水的未免疫海鲈中未观察到死亡情况。