Taniguchi Ataru, Fukushima Mitsuo, Ohya Michihiro, Nakai Yoshikatsu, Yoshii Satoru, Nagasaka Shoichiro, Matsumoto Kazunari, Taki Yoshiro, Kuroe Akira, Nishimura Fusanori, Seino Yutaka
Division of Diabetes and Clinical Nutrition, Kansai-Denryoku Hospital, Osaka 553-0003, Japan.
Metabolism. 2006 Feb;55(2):258-62. doi: 10.1016/j.metabol.2005.08.020.
The aim of the present study was to investigate the relationships between interleukin 6 (IL-6) and insulin resistance, serum leptin, serum adiponectin, or serum lipids including triglycerides in 98 nonobese Japanese type 2 diabetic patients. Insulin resistance was estimated by the insulin resistance index of homeostasis model assessment (HOMA-IR). Serum IL-6 concentration was negatively correlated to high-density lipoprotein cholesterol (r = -0.295, P = .004), but was not associated with HOMA-IR (r = 0.016, P = .871), body mass index (BMI) (r = 0.090, P = .375), systolic (r = 0.169, P = .116) and diastolic (r = -0.061, P = .570) blood pressures, leptin (r = 0.062, P = .544), and adiponectin (r = -0.020, P = .841) in these patients. In contrast, serum leptin level was positively correlated to HOMA-IR (r = 0.291, P = .004), BMI (r = 0.338, P < .001), and systolic blood pressure (r = 0.241, P = .025). Serum adiponectin level was negatively correlated to HOMA-IR (r = -0.288, P = .005), BMI (r = -0.308, P = .002), diastolic blood pressure (r = -0.269, P = .012), and triglycerides (r = -0.338, P < .001), and positively correlated to high-density lipoprotein cholesterol (r = 0.300, P = .003) in our patients. From these results, it can be suggested that fasting serum IL-6 is not a major factor responsible for the evolution of insulin resistance in nonobese Japanese type 2 diabetic patients.
本研究旨在调查98例非肥胖日本2型糖尿病患者中白细胞介素6(IL-6)与胰岛素抵抗、血清瘦素、血清脂联素或包括甘油三酯在内的血脂之间的关系。胰岛素抵抗通过稳态模型评估(HOMA-IR)的胰岛素抵抗指数来估计。血清IL-6浓度与高密度脂蛋白胆固醇呈负相关(r = -0.295,P = .004),但与HOMA-IR(r = 0.016,P = .871)、体重指数(BMI)(r = 0.090,P = .375)、收缩压(r = 0.169,P = .116)和舒张压(r = -0.061,P = .570)、瘦素(r = 0.062,P = .544)以及脂联素(r = -0.020,P = .841)均无关联。相比之下,血清瘦素水平与HOMA-IR(r = 0.291,P = .004)、BMI(r = 0.338,P < .001)和收缩压(r = 0.241,P = .025)呈正相关。血清脂联素水平与HOMA-IR(r = -0.288,P = .005)、BMI(r = -0.308,P = .002)、舒张压(r = -0.269,P = .012)和甘油三酯(r = -0.338,P < .001)呈负相关,与高密度脂蛋白胆固醇呈正相关(r = 0.300,P = .003)。从这些结果可以推测,空腹血清IL-6并非非肥胖日本2型糖尿病患者胰岛素抵抗发展的主要因素。