Wu Kuan-Hsun, Wu Wen-Mein, Lu Meng-Yao, Chiang Bor-Luen
Department of Pediatrics, Taipei Medical University-Wan Fang Hospital, Taipei, Taiwan.
Pediatr Allergy Immunol. 2006 Feb;17(1):60-8. doi: 10.1111/j.1399-3038.2005.00344.x.
Human intravenous immunoglobulins (IVIG) are widely used as immunomodulators because of their ability to modify the course of various immune-mediated diseases. We investigated the mechanisms responsible for the regulatory effects of IVIG on in vitro human peripheral blood mononuclear cell (PBMC) cytokine production. Pre-incubation of PBMCs with IVIG inhibited lipopolysaccharide (LPS) and phorbol 12-myristate 13-acetate (PMA)/ionomycin stimulated cytokine secretion. Pre-incubation of PBMCs with IVIG induced a significant inhibition of LPS-stimulated (IL-6) secretion (p = 0.045); the effect on tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) secretion was not significant (p = 0.234). Pre-incubation of PBMCs with IVIG inhibited IL-6 secretion (p = 0.033) stimulated with anti-CD14 antibody cross-linking but had no significant effect on TNF-alpha secretion (p = 0.125). PBMC pre-incubation with anti-CD14-blocking antibody induced a significant reduction (p = 0.042) in LPS-stimulated TNF-alpha secretion in comparison with a non-significant reduction (p =0.256) noted with IVIG pre-treatment. In contrast, pre-incubation of PBMCs with anti-CD14 antibody did not induce a significant reduction in LPS-stimulated IL-6 secretion (p = 0.166) in comparison with a significant reduction (p = 0.001) induced with IVIG pre-treatment. Our data suggest that the immunoregulatory properties of IVIG may rely on several mechanisms, some of which may be independent of CD14. Our data also showed that cross-linking cell membrane-bound IVIG with anti-human kappa- and lambda-chain antibodies resulted in cytokine secretion levels similar to those elicited by LPS. In addition, intracellular DNA staining results did not support the involvement of apoptosis in the regulatory mechanisms of IVIG. This data may further our understanding of the immunoregulatory effects exerted by IVIG on the production of inflammatory-response mediators.
人静脉注射免疫球蛋白(IVIG)因其能够改变各种免疫介导疾病的病程而被广泛用作免疫调节剂。我们研究了IVIG对体外人外周血单个核细胞(PBMC)细胞因子产生的调节作用机制。PBMC与IVIG预孵育可抑制脂多糖(LPS)以及佛波醇12 - 肉豆蔻酸酯13 - 乙酸酯(PMA)/离子霉素刺激的细胞因子分泌。PBMC与IVIG预孵育可显著抑制LPS刺激的(IL - 6)分泌(p = 0.045);对肿瘤坏死因子 - α(TNF - α)分泌的影响不显著(p = 0.234)。PBMC与IVIG预孵育可抑制抗CD14抗体交联刺激的IL - 6分泌(p = 0.033),但对TNF - α分泌无显著影响(p = 0.125)。与IVIG预处理导致的不显著降低(p = 0.256)相比,PBMC与抗CD14阻断抗体预孵育可使LPS刺激的TNF - α分泌显著降低(p = 0.042)。相反,与IVIG预处理导致的显著降低(p = 0.001)相比,PBMC与抗CD14抗体预孵育未使LPS刺激的IL - 6分泌显著降低(p = 0.166)。我们的数据表明,IVIG的免疫调节特性可能依赖于多种机制,其中一些机制可能独立于CD14。我们的数据还表明,用抗人κ链和λ链抗体交联细胞膜结合的IVIG会导致细胞因子分泌水平与LPS诱导的水平相似。此外,细胞内DNA染色结果不支持细胞凋亡参与IVIG的调节机制。这些数据可能会加深我们对IVIG对炎症反应介质产生的免疫调节作用的理解。