Kis K, Bodai L, Polyanka H, Eder K, Pivarcsi A, Duda E, Soos G, Bata-Csorgo Z, Kemeny L
Department of Clinical Pharmacy, Faculty of Pharmacy, University of Szeged, Szeged, Hungary.
Int Immunopharmacol. 2006 Mar;6(3):358-68. doi: 10.1016/j.intimp.2005.08.022. Epub 2005 Oct 3.
Topical immunosuppressant therapy is widely used in the treatment of inflammatory skin diseases such as psoriasis and atopic dermatitis. Besides its beneficial therapeutic effects, application of topical anti-inflammatory drugs may render the epidermis more vulnerable to invading pathogens by suppressing innate immune responses in keratinocytes, such as cytokine production and Toll-like receptor (TLR) expression. In order to evaluate and compare the immunosuppressive effects of different immunosuppressant drugs on keratinocytes, we treated lipopolysaccharide (LPS)-stimulated and -unstimulated normal human keratinocytes with the synthetic corticosteroid budesonide and the macrolide tacrolimus. The expressions of the pattern recognition receptors (PRRs) TLR2 and TLR4 were measured by quantitative RT-PCR, pro-inflammatory cytokines IL-1alpha, IL-8 and TNF-alpha were monitored by quantitative RT-PCR and by ELISA, and alterations in TLR2 protein level were measured by flow cytometry. Budesonide had a suppressive effect on both constitutive and LPS-induced IL-8 gene expression. The amount of TNF-alpha mRNA was diminished in unstimulated keratinocytes, while TLR2 mRNA expression was markedly enhanced both in unstimulated and LPS-treated cells after incubation with budesonide. This increase in TLR2 mRNA expression was also detectable at the protein level in LPS-stimulated cells. Tacrolimus had no effect on any of the examined genes. Budesonide, but not tacrolimus, significantly inhibited the NF-kappaB-dependent luciferase reporter activity in HaCaT cells after induction with LPS or TNF-alpha. Although tacrolimus and budesonide are both effective treatments in some inflammatory skin diseases, the data provided here imply differences in local therapeutic and adverse effects of these two topical immunosuppressants.
局部免疫抑制剂疗法广泛应用于治疗银屑病和特应性皮炎等炎症性皮肤病。除了有益的治疗效果外,局部抗炎药物的应用可能会通过抑制角质形成细胞中的固有免疫反应,如细胞因子产生和Toll样受体(TLR)表达,使表皮更容易受到入侵病原体的侵害。为了评估和比较不同免疫抑制剂药物对角质形成细胞的免疫抑制作用,我们用合成皮质类固醇布地奈德和大环内酯类他克莫司处理了脂多糖(LPS)刺激和未刺激的正常人角质形成细胞。通过定量RT-PCR测量模式识别受体(PRR)TLR2和TLR4的表达,通过定量RT-PCR和ELISA监测促炎细胞因子IL-1α、IL-8和TNF-α,并通过流式细胞术测量TLR2蛋白水平的变化。布地奈德对组成型和LPS诱导的IL-8基因表达均有抑制作用。在未刺激的角质形成细胞中,TNF-α mRNA的量减少,而在用布地奈德孵育后,未刺激和LPS处理的细胞中TLR2 mRNA表达均明显增强。在LPS刺激的细胞中,这种TLR2 mRNA表达的增加在蛋白质水平也可检测到。他克莫司对任何检测的基因均无影响。在用LPS或TNF-α诱导后,布地奈德而非他克莫司显著抑制了HaCaT细胞中NF-κB依赖性荧光素酶报告活性。尽管他克莫司和布地奈德在某些炎症性皮肤病中都是有效的治疗方法,但此处提供的数据表明这两种局部免疫抑制剂在局部治疗和不良反应方面存在差异。