Massoud Walid, Devonec Marian, Decaussin Myriam, Paparel Philippe, Karamanolakis Dimitrios, Perrin Paul, Ruffion Alain
Service d'Urologie, CHU Lyon Sud, Lyon, France.
Prog Urol. 2005 Dec;15(6):1149-50.
The authors report a case of well differentiated paratesticular liposarcoma in a 41-year-old patient. This is a rare tumour (about one hundred cases have been reported in the literature), which essentially arises from the spermatic cord. Clinical and radiological signs are nonspecific and the diagnosis is generally based on histological examination of the operative specimen. Due to the histological similarities, all specimens of benign lipoma must be examined for the presence of well differentiated liposarcoma. Treatment consists of transinguinal radical orchidectomy, sometimes with resection of adjacent structures. The prognosis is generally better than that of other paratesticular sarcomas. Adjuvant radiotherapy may be indicated in locally advanced masses or in the case of incomplete resection.
作者报告了一例41岁患者的高分化睾丸旁脂肪肉瘤。这是一种罕见肿瘤(文献中已报道约100例),主要起源于精索。临床和放射学征象不具有特异性,诊断通常基于手术标本的组织学检查。由于组织学相似性,所有良性脂肪瘤标本都必须检查是否存在高分化脂肪肉瘤。治疗包括经腹股沟根治性睾丸切除术,有时还需切除相邻结构。其预后通常优于其他睾丸旁肉瘤。对于局部晚期肿块或切除不完全的情况,可能需要辅助放疗。