Leistra Minze, Smelt Johan H, Weststrate J Hilbrand, van den Berg Frederik, Aalderink René
Alterra, Wageningen University and Research Centre, Post Office Box 47, 6700 AA Wageningen, The Netherlands.
Environ Sci Technol. 2006 Jan 1;40(1):96-102. doi: 10.1021/es051248x.
Volatilization of pesticides from crops in the field can be an important emission pathway. In a field experiment with characterization of meteorological conditions, the pesticides chlorpyrifos and fenpropimorph were sprayed onto a potato crop, after which concentrations in the air and on/in the plants were measured. Rates of volatilization were estimated with the aerodynamic profile (ADP), energy balance (EB), relaxed eddy accumulation (REA), and plume dispersion (PD) methods. The volatilization rates obtained with the ADP and EB methods were similar, while some rates obtained with the REA and PD methods in the initial period were lower. Cumulative volatilization of chlorpyrifos during daylight hours (ADP and EB methods) was estimated to be about 65% of the dosage. By far the majority of this volatilization occurred in the first few days. Competing processes at the plant surface had a considerable effect on the dissipation of fenpropimorph, so cumulative volatilization during daylight hours was estimated to be only 7% of the dosage. Plant surface residues were higher than would correspond with the volatilization rate, indicating that penetration into the leaves had occurred.
田间作物上农药的挥发可能是一条重要的排放途径。在一项对气象条件进行表征的田间试验中,将农药毒死蜱和粉唑醇喷洒到马铃薯作物上,之后对空气以及植株上/植株内的浓度进行了测量。采用空气动力学廓线(ADP)法、能量平衡(EB)法、松弛涡旋积累(REA)法和烟羽扩散(PD)法估算了挥发速率。ADP法和EB法得到的挥发速率相似,而最初阶段用REA法和PD法得到的一些速率较低。毒死蜱在白天的累积挥发量(ADP法和EB法)估计约为施用量的65%。到目前为止,大部分这种挥发发生在最初几天。植物表面的竞争过程对粉唑醇的消散有相当大的影响,因此白天的累积挥发量估计仅为施用量的7%。植物表面残留量高于与挥发速率相对应的残留量,这表明农药已渗透到叶片中。