Suppr超能文献

溶酶体贮积症酶促分析的外部质量保证计划:一项试点研究。

External quality assurance programme for enzymatic analysis of lysosomal storage diseases: a pilot study.

作者信息

Ruijter G J G, Boer M, Weykamp C W, de Vries R, van den Berg I, Janssens-Puister J, Niezen-Koning K, Wevers R A, Poorthuis B J H M, van Diggelen O P

机构信息

Metabolic Diseases Laboratory, Leiden University Medical Center, Leiden, The Netherlands.

出版信息

J Inherit Metab Dis. 2005;28(6):979-90. doi: 10.1007/s10545-005-0201-z.

Abstract

Inborn errors of metabolism are rare and laboratories performing diagnostic tests in this field must participate in external quality assurance (EQA) schemes to demonstrate their competence and also to maintain sufficient experience with patient material. EQA schemes for metabolite analyses are available (ERNDIM), but corresponding EQA schemes for enzyme analyses are nonexistent. In this paper we describe a pilot study on lysosomal enzyme testing by four centres in The Netherlands. Quantitative aspects of EQA were studied by interlaboratory comparison of activities of six lysosomal enzymes in a series of buffy coat samples. Interlaboratory variance was enormous. To reduce variance caused by methodological differences, participants reported enzyme activities relative to mean normal values. Beta-D-Galactosidase activities compared well between the participating laboratories (average interlaboratory CV 13%), but for other enzymes large differences were observed, e.g. sphingomyelinase (average CV 38%). Diagnostic proficiency was tested with cultured fibroblasts. In 45 out of a total of 48 tests (12 cell lines, 4 participants) the correct diagnosis was accomplished on the basis of merely biochemical investigations, i.e. without clinical data of the patients. In a survey using blood of a late-onset Pompe disease patient, less conclusive results were obtained. A stable enzyme source was developed for easy distribution. Most lysosomal enzymes were stable upon lyophilization of leukocyte homogenates and during subsequent storage of the freeze-dried material at room temperature, in particular when cryolyoprotectant was added. Shipment of such lyophilized samples is simple and cheap and ideal for an EQA scheme. Our study shows that an EQA programme for enzymatic testing of lysosomal storage diseases is necessary to accomplish reliable diagnostic procedures for lysosomal storage diseases. We recommend that EQA for lysosomal enzymes be implemented through ERNDIM.

摘要

先天性代谢缺陷较为罕见,在此领域开展诊断检测的实验室必须参与外部质量保证(EQA)计划,以证明其能力,并保持对患者样本有足够的经验。目前已有代谢物分析的EQA计划(ERNDIM),但尚无相应的酶分析EQA计划。在本文中,我们描述了荷兰四个中心进行的一项溶酶体酶检测的试点研究。通过对一系列血沉棕黄层样本中六种溶酶体酶活性进行实验室间比较,研究了EQA的定量方面。实验室间差异巨大。为减少方法差异导致的差异,参与者报告相对于平均正常值的酶活性。参与实验室之间的β-D-半乳糖苷酶活性比较良好(平均实验室间CV为13%),但对于其他酶,观察到较大差异,例如鞘磷脂酶(平均CV为38%)。使用培养的成纤维细胞测试诊断熟练度。在总共48次测试(12个细胞系,4名参与者)中的45次测试中,仅基于生化检查(即无患者临床数据)就完成了正确诊断。在一项使用晚发型庞贝病患者血液的调查中,获得的结果不太具有决定性。开发了一种易于分发的稳定酶源。大多数溶酶体酶在白细胞匀浆冻干以及随后将冻干材料在室温下储存期间是稳定的,特别是添加冷冻保护剂时。这种冻干样本的运输简单且便宜,是EQA计划的理想选择。我们的研究表明,溶酶体贮积病酶检测的EQA计划对于实现可靠的溶酶体贮积病诊断程序是必要的。我们建议通过ERNDIM实施溶酶体酶的EQA。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验