Chahine Zeinab, van Straaten Justine
Child Welfare Program, New York City Administration for Children's Services, New York City, NY, USA.
Child Welfare. 2005 Sep-Oct;84(5):713-23.
This article describes the efforts and special initiatives of New York City's Administration for Children's Services to improve services to immigrant and English language learner populations. Children's Services convened an immigration issues advisory subcommittee, created special tools for child welfare staff, collaborated with legal agencies to assist foster children with immigration status adjustments, improved agency data collection, and launched an agency-wide training initiative on immigration issues. The challenges encountered by Children's Services offer important insight for child welfare agencies in other jurisdictions designing strategies to strengthen their services for immigrant communities.
本文介绍了纽约市儿童服务管理局为改善对移民和英语学习者群体的服务所做的努力及特别举措。儿童服务管理局召集了一个移民问题咨询小组委员会,为儿童福利工作人员创建了特殊工具,与法律机构合作协助寄养儿童调整移民身份,改进了机构数据收集,并发起了一项全机构范围的关于移民问题的培训倡议。儿童服务管理局所遇到的挑战为其他司法管辖区的儿童福利机构在设计加强为移民社区服务的策略方面提供了重要的见解。