Chinnery P, Majamaa K, Turnbull D, Thorburn D
University of Newcastle upon Tyne, Department of Neurology, Medical School, Framlington Place, Newcastle Upon Tyne, UK, NE24 4HH.
Cochrane Database Syst Rev. 2006 Jan 25(1):CD004426. doi: 10.1002/14651858.CD004426.pub2.
Mitochondrial respiratory chain disorders are the most prevalent group of inherited neurometabolic diseases. They present with central and peripheral neurological features usually in association with other organ involvement including the eye, the heart, the liver, and kidneys, diabetes mellitus and sensorineural deafness. Current treatment is largely supportive and the disorders progress relentlessly causing significant morbidity and premature death. Vitamin supplements, pharmacological agents and exercise therapy have been used in isolated cases and small clinical trials, but the efficacy of these interventions is unclear.
To determine whether there is objective evidence to support the use of current treatments for mitochondrial disease.
We searched the Cochrane Neuromuscular Disease Group trials register (searched September 2003), the Cochrane Central Register of Controlled Trials, MEDLINE (January 1966 to October 3 2003), EMBASE (January 1980 to October 3 2003) and the European Neuromuscular Centre (ENMC) clinical trials register, and contacted experts in the field.
We included randomised controlled trials (including crossover studies) and quasi-randomised trials comparing pharmacological treatments, and non-pharmacological treatments (vitamins and food supplements), and physical training in individuals with mitochondrial disorders. The primary outcome measures included an improvement in muscle strength and/or endurance, or neurological clinical features. Secondary outcome measures included quality of life assessments, biochemical markers of disease and negative outcomes.
Details of the number of randomised patients, treatment, study design, study category, allocation concealment and patient characteristics were extracted. Analysis was based on intention to treat data. We planned to use meta-analysis, but this did not prove necessary.
Six hundred and seventy-eight abstracts were reviewed, and six fulfilled the entry criteria. Two trials studied the effects of co-enzyme Q10 (ubiquinone), one reporting a subjective improvement and a significant increase in a global scale of muscle strength, but the other trial did not show any benefit. Two trials used creatine, with one reporting improved measures of muscle strength and post-exercise lactate, but the other reported no benefit. One trial of dichloroacetate showed an improvement in secondary outcome measures of mitochondrial metabolism, and one trial using dimethylglycine showed no significant effect.
AUTHORS' CONCLUSIONS: There is currently no clear evidence supporting the use of any intervention in mitochondrial disorders. Further research is needed to establish the role of a wide range of therapeutic approaches.
线粒体呼吸链疾病是最常见的遗传性神经代谢疾病组。它们通常表现为中枢和周围神经系统特征,并常伴有其他器官受累,包括眼睛、心脏、肝脏和肾脏、糖尿病和感音神经性耳聋。目前的治疗主要是支持性的,疾病会持续进展,导致严重的发病率和过早死亡。维生素补充剂、药物和运动疗法已在个别病例和小型临床试验中使用,但这些干预措施的疗效尚不清楚。
确定是否有客观证据支持目前用于线粒体疾病的治疗方法。
我们检索了Cochrane神经肌肉疾病组试验注册库(2003年9月检索)、Cochrane对照试验中央注册库、MEDLINE(1966年1月至2003年10月3日)、EMBASE(1980年1月至2003年10月3日)和欧洲神经肌肉中心(ENMC)临床试验注册库,并联系了该领域的专家。
我们纳入了随机对照试验(包括交叉研究)和半随机试验,比较药物治疗、非药物治疗(维生素和食物补充剂)以及线粒体疾病患者的体育锻炼。主要结局指标包括肌肉力量和/或耐力的改善,或神经临床特征的改善。次要结局指标包括生活质量评估、疾病的生化标志物和不良结局。
提取随机分组患者数量、治疗方法、研究设计、研究类别、分配隐藏和患者特征的详细信息。分析基于意向性治疗数据。我们计划使用荟萃分析,但事实证明没有必要。
共审查了678篇摘要,6篇符合纳入标准。两项试验研究了辅酶Q10(泛醌)的效果,一项报告主观上有改善,且肌肉力量总体评分显著增加,但另一项试验未显示任何益处。两项试验使用了肌酸,一项报告肌肉力量测量值和运动后乳酸水平有所改善,但另一项报告无益处。一项关于二氯乙酸的试验显示线粒体代谢的次要结局指标有所改善,一项使用二甲基甘氨酸的试验未显示显著效果。
目前没有明确证据支持对线粒体疾病使用任何干预措施。需要进一步研究以确定各种治疗方法的作用。