Dare M R, Middleton P, Crowther C A, Flenady V J, Varatharaju B
Cochrane Database Syst Rev. 2006 Jan 25(1):CD005302. doi: 10.1002/14651858.CD005302.pub2.
Prelabour rupture of membranes at term is managed expectantly or by elective birth, but it is not clear if waiting for birth to occur spontaneously is better than intervening.
To assess the effects of planned early birth versus expectant management for women with term prelabour rupture of membranes on fetal, infant and maternal wellbeing.
We searched the Cochrane Pregnancy and Childbirth Group Trials Register (November 2004), the Cochrane Central Register of Controlled Trials (The Cochrane Library, Issue 4, 2004), MEDLINE (1966 to November 2004) and EMBASE (1974 to November 2004).
Randomised or quasi-randomised trials of planned early birth compared with expectant management in women with prelabour rupture of membranes at 37 weeks' gestation or more.
Two review authors independently applied eligibility criteria, assessed trial quality and extracted data. A random-effects model was used.
Twelve trials (total of 6814 women) were included. Planned management was generally induction with oxytocin or prostaglandin, with one trial using homoeopathic caulophyllum. Overall, no differences were detected for mode of birth between planned and expectant groups: relative risk (RR) of caesarean section 0.94, 95% confidence interval (CI) 0.82 to 1.08 (12 trials, 6814 women); RR of operative vaginal birth 0.98, 95% 0.84 to 1.16 (7 trials, 5511 women). Significantly fewer women in the planned compared with expectant management groups had chorioamnionitis (RR 0.74, 95% CI 0.56 to 0.97; 9 trials, 6611 women) or endometritis (RR 0.30, 95% CI 0.12 to 0.74; 4 trials, 445 women). No difference was seen for neonatal infection (RR 0.83, 95% CI 0.61 to 1.12; 9 trials, 6406 infants). However, fewer infants under planned management went to neonatal intensive or special care compared with expectant management (RR 0.72, 95% CI 0.57 to 0.92, number needed to treat 20; 5 trials, 5679 infants). In a single trial, significantly more women with planned management viewed their care more positively than those expectantly managed (RR of "nothing liked" 0.45, 95% CI 0.37 to 0.54; 5031 women).
AUTHORS' CONCLUSIONS: Planned management (with methods such as oxytocin or prostaglandin) reduces the risk of some maternal infectious morbidity without increasing caesarean sections and operative vaginal births. Fewer infants went to neonatal intensive care under planned management although no differences were seen in neonatal infection rates. Since planned and expectant management may not be very different, women need to have appropriate information to make informed choices.
足月胎膜早破的处理方式有期待疗法或选择性分娩,但等待自然分娩是否优于干预措施尚不清楚。
评估对于足月胎膜早破的女性,计划早期分娩与期待疗法对胎儿、婴儿及母亲健康的影响。
我们检索了Cochrane妊娠与分娩组试验注册库(2004年11月)、Cochrane对照试验中央注册库(《Cochrane图书馆》,2004年第4期)、MEDLINE(1966年至2004年11月)以及EMBASE(1974年至2004年11月)。
妊娠37周及以上胎膜早破女性中,计划早期分娩与期待疗法比较的随机或半随机试验。
两位综述作者独立应用纳入标准、评估试验质量并提取数据。采用随机效应模型。
纳入12项试验(共6814名女性)。计划处理通常采用缩宫素或前列腺素引产,有1项试验采用顺势疗法蓝升麻。总体而言,计划组与期待组在分娩方式上未发现差异:剖宫产相对危险度(RR)为0.94,95%置信区间(CI)为0.82至1.08(12项试验,6814名女性);阴道助产相对危险度为0.98,95%CI为0.84至1.16(7项试验,5511名女性)。与期待处理组相比,计划处理组患绒毛膜羊膜炎(RR 0.74,95%CI 0.56至0.97;9项试验,6611名女性)或子宫内膜炎(RR 0.30,95%CI 0.12至0.74;4项试验,445名女性)的女性明显较少。新生儿感染方面未发现差异(RR 0.83,95%CI 0.61至1.12;9项试验,6406名婴儿)。然而,与期待处理相比,计划处理下进入新生儿重症或特殊护理的婴儿较少(RR 0.72,95%CI 0.57至0.92,需治疗人数为20;5项试验,5679名婴儿)。在1项试验中,与期待处理的女性相比,计划处理的女性对其护理的评价明显更积极(“无喜欢之处”的RR为0.45,95%CI为0.37至0.54;5031名女性)。
计划处理(如使用缩宫素或前列腺素等方法)可降低一些产妇感染性发病的风险,且不增加剖宫产和阴道助产率。计划处理下进入新生儿重症监护的婴儿较少,尽管新生儿感染率无差异。由于计划处理和期待疗法可能差异不大,女性需要获得适当信息以做出明智选择。