Nishikawa Kyoko
Department of Social Welfare, Faculty of Nursing and Welfare, Fukui Prefectural University, 4-1-1 Kenjyojima, Matsuoka-cho, Yoshida-gun, Fukui 910-1195, Japan.
Nihon Arukoru Yakubutsu Igakkai Zasshi. 2005 Dec;40(6):537-48.
A research by questionnaire was conducted at three medical institutions, on basic attributes and psychosocial states of alcoholics' as first time inpatient and respective families. After a year of research, additional study was conducted in regard of abstinence, treatment continuation as outpatient, participation in self-help groups, and family's participation in family groups. Outcomes of researches' statistical analyses showed significant differences concerning medical institutions and basic attributes for the items: treatment histories of alcoholism, treatment or inpatient in other medical departments and alcoholic's family history,; but these differences were considered to be associated with varied courses of referrals. In relation to medical institutions with patients and family's psychosocial states, there were no significant differences on the outcomes of five scales. As for the correlation between medical institutions with a year's prognoses there were no significant differences concerning abstinence and treatment continuation as outpatient. In case of participation in self-help groups and family groups, the prognoses showed significant differences but these differences were considered to be related to varied treatments and different helping ways of medical institutions and varied conditions of local communities for mentioned helps.
在三家医疗机构开展了一项问卷调查研究,内容涉及酗酒者首次住院时及其各自家庭的基本属性和心理社会状况。经过一年的研究,又针对戒酒、门诊治疗的持续情况、参加自助小组以及家庭参与家庭小组的情况进行了进一步研究。研究的统计分析结果显示,在医疗机构和基本属性方面,关于以下项目存在显著差异:酗酒治疗史、在其他医疗科室的治疗或住院情况以及酗酒者的家族病史;但这些差异被认为与不同的转诊过程有关。在涉及患者和家庭心理社会状况的医疗机构方面,五个量表的结果没有显著差异。至于医疗机构与一年预后之间的相关性,在戒酒和门诊治疗持续情况方面没有显著差异。在参加自助小组和家庭小组的情况下,预后存在显著差异,但这些差异被认为与医疗机构不同的治疗方式和帮助方式以及当地社区提供上述帮助的不同条件有关。