de Giorgi Vincenzo, Sestini Serena, Massi Daniela, Maio Vincenza, Giannotti Benvenuto
Department of Dermatology, University of Florence, Florence, Italy.
J Am Acad Dermatol. 2006 Feb;54(2):341-4. doi: 10.1016/j.jaad.2005.04.040.
Completely amelanotic melanomas are rare and therefore often misclassified, with tragic consequences for patients. The use of dermoscopy for these lesions has not been validated yet because of the lack of studies that are based on large series. The analysis of the vascular pattern, which is often the only dermoscopic parameter to be seen, is therefore essential for a correct diagnosis. We present a case of "true" amelanotic melanoma on the forehead of an 89-year-old man, which clinically mimicked squamous cell carcinoma. The patient was investigated both clinically and by focusing on his dermoscopic features and their pathologic correlates. The dermoscopic diagnostic algorithms routinely used for pigmented lesions are not helpful in diagnosing amelanotic melanoma because they are based on specific parameters not normally seen in amelanotic lesions. In the light of our experience, pattern analysis is the most reliable method for diagnosing these particular lesions correctly because it allows in-depth morphologic analysis of the few parameters found.
完全无色素性黑色素瘤十分罕见,因此常常被误诊,给患者带来悲惨后果。由于缺乏基于大量病例的研究,皮肤镜检查在这些病变中的应用尚未得到验证。因此,对血管形态(这通常是唯一可观察到的皮肤镜参数)的分析对于正确诊断至关重要。我们报告一例发生在一名89岁男性前额的“真性”无色素性黑色素瘤病例,该病例临床上酷似鳞状细胞癌。对该患者进行了临床检查,并着重观察了其皮肤镜特征及其病理相关性。常规用于色素性病变的皮肤镜诊断算法对无色素性黑色素瘤的诊断并无帮助,因为它们基于无色素性病变中通常不会出现的特定参数。根据我们的经验,形态分析是正确诊断这些特殊病变的最可靠方法,因为它能够对所发现的少数参数进行深入的形态学分析。