McLay J S, Tanaka M, Ekins-Daukes S, Helms P J
Department of Medicine and Therapeutics, University of Aberdeen, Polwarth Buildings, Foresterhill, Aberdeen, UK.
Arch Dis Child. 2006 Jul;91(7):584-7. doi: 10.1136/adc.2005.081828. Epub 2006 Jan 27.
To assess current attitudes of hospital based paediatricians to off label prescribing, and the performance of clinical trials in children.
A prospective, questionnaire based study.
257 hospital based consultants and specialist registrars in paediatric practice in Scotland during 2003-2004.
A 25 item questionnaire was sent to 257 hospital based paediatricians and 151 (59%) were returned completed. Over 90% of responders were familiar with the concept of, and knowingly prescribed, off label drugs; 55% of responders stated that such prescribing disadvantaged children, and 47% expressed concerns about the efficacy of off label medicines. Although 70% of responders expressed concerns about safety, only 17% had observed an adverse event, and 47% a treatment failure, while 69% did not obtain informed consent or tell parents they were prescribing off label, and 67% did not inform the family's general practitioner. Many respondents did not believe it was necessary to carry out clinical trials in children for new (46%) or generic (64%) medicines. However, 52% of respondents stated that they would be willing to undertake clinical studies and recruit their own patients (61%) or children (73%) to take part in such studies.
Among Scottish paediatricians there is concern about off label prescribing, although the majority do not consider it necessary to inform parents or GP colleagues. The need for clinical trials in children was recognised but there was a less than wholehearted acceptance of the need for such studies, at variance with the current drive to promote clinical trials in this age group.
评估医院儿科医生对药品未按说明书用药的当前态度,以及儿童临床试验的开展情况。
一项基于问卷的前瞻性研究。
2003 - 2004年期间,苏格兰257名从事儿科工作的医院顾问医生和专科住院医生。
向257名医院儿科医生发放了一份包含25个条目的问卷,151份(59%)问卷被填好返回。超过90%的受访者熟悉药品未按说明书用药的概念且有意使用过此类药物;55%的受访者表示这种用药方式对儿童不利,47%的受访者对未按说明书用药的疗效表示担忧。尽管70%的受访者对安全性表示担忧,但只有17%的人观察到过不良事件,47%的人观察到过治疗失败,而69%的人未获得知情同意或未告知家长他们是在按未按说明书用药,67%的人未告知患儿家庭的全科医生。许多受访者认为没有必要针对新药(46%)或仿制药(64%)开展儿童临床试验。然而,52%的受访者表示他们愿意开展临床研究并招募自己的患者(61%)或儿童(73%)参与此类研究。
在苏格兰儿科医生中,对药品未按说明书用药存在担忧,尽管大多数人认为没有必要告知家长或全科医生同事。认识到了开展儿童临床试验的必要性,但对此类研究必要性并非完全认同,这与当前推动该年龄组临床试验的趋势不一致。