Milstead Jeri A
School of Nursing, Medical College of Ohio, Toledo, USA.
Policy Polit Nurs Pract. 2005 Feb;6(1):51-4. doi: 10.1177/1527154404272146.
A new paradigm is emerging as a result of the Institute of Medicine reports on medical errors. The Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations, state licensing boards, academic institutions, and health care businesses are considering their missions and goals vis-à-vis a culture of patient safety. The author presents three examples that converge to indicate that the culture of safety represents a paradigm shift for the education, delivery, funding, and evaluation of health and medical care. The system, not the individual, must be recognized as the problem; reprimanding the person who committed an error is not a solution. Health care delivery systems that reduce this potential for error must be created.
由于医学研究所关于医疗差错的报告,一种新的范式正在出现。医疗保健组织认证联合委员会、州许可委员会、学术机构和医疗保健企业正在根据患者安全文化来审视自己的使命和目标。作者给出了三个相互印证的例子,表明安全文化代表着健康和医疗保健的教育、提供、资金投入及评估方面的范式转变。必须认识到问题出在系统而非个人;斥责犯错的人并非解决之道。必须创建能够降低这种出错可能性的医疗保健提供系统。